Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “catatan sejarah”
Bahasa Jepangnya catatan sejarah adalah 史料 (しりょう, shiryou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “catatan sejarah”
- N2
史料
しりょう · shiryou
bahan sejarah; catatan sejarah; sumber sejarah
historical materials; historical records; historical sources; archives
竹帛
ちくはく · chikuhaku
sejarah; catatan sejarah
history
歴史資料
れきししりょう · rekishishiryou
catatan sejarah; bahan sejarah
historical records; historical materials
歴代史
れきだいし · rekidaishi
kronik; catatan sejarah
chronicles; annals
史籍
しせき · shiseki
karya sejarah; catatan sejarah
historical works; annals
Kata yang artinya mengandung “catatan sejarah”
- N2
史記
しき · shiki
Shiji; catatan sejarah Tiongkok kuno
Shiji (first of China's 24 dynastic histories); Records of the Grand Historian
- N5
記
き · ki
catatan; pemberitahuan; Kojiki; riwayat
account; notice; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); history
古語拾遺
こごしゅうい · kogoshuui
Petikan kisah kuno; catatan sejarah klan Inbe
Gleanings from Ancient Stories (Inbe no Hironari, 807 CE); historical record from the Inbe clan
書史
しょし · shoshi
kitab klasik dan catatan sejarah; sejarah buku; sejarah kaligrafi
book (esp. Confucian classics and historical records); history of books; history of calligraphy
神皇正統記
じんのうしょうとうき · jinnoushoutouki
Jinno Shotoki (catatan sejarah Jepang)
Jinno Shotoki (Succession of Imperial Rulers in Japan, historical treatise by Kitabatake Chikafusa, 1339)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.