Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “cerek”
Bahasa Jepangnya cerek adalah 小嘴千鳥 (こばしちどり, kobashichidori).
Kata Jepang yang artinya “cerek”
Kata yang artinya mengandung “cerek”
千鳥
ちどり · chidori
burung cerek
plover
磯千鳥
いそちどり · isochidori
burung cerek pantai
beach plover
大千鳥
おおちどり · oochidori
cerek Asia; cerek timur
Oriental plover (Charadrius veredus); Oriental dotterel
アメリカ胸黒
アメリカむなぐろ · amerikamunaguro
cerek emas Amerika
American golden plover (Pluvialis dominica)
燕千鳥
つばめちどり · tsubamechidori
kedidi India; cerek layang
Oriental pratincole (Glareola maldivarum); eastern collared pratincole; large Indian pratincole; swallow-plover
大膳
だいぜん · daizen
burung cerek kelabu
black-bellied plover; grey plover (Pluvialis squatarola)
群千鳥
むらちどり · murachidori
kawanan burung cerek
flocking plovers; flock of plovers
釜師
かまし · kamashi
pengrajin cerek teh; pembuat ketel upacara teh
teakettle caster; craftsman who makes tea ceremony pots
ニュージーランド千鳥
ニュージーランドちどり · nyuujiirandochidori
cerek Selandia Baru
New Zealand dotterel (Charadrius obscurus); New Zealand plover; red-breasted plover
西大千鳥
にしおおちどり · nishioochidori
cerek Kaspia
Caspian plover (Charadrius asiaticus)
チドリ科
チドリか · chidorika
keluarga Charadriidae; keluarga burung cerek
Charadriidae (family comprising the plovers)
川千鳥
かわちどり · kawachidori
burung cerek di tepi sungai
plover on the riverside; plovers near a river
胸黒
むなぐろ · munaguro
cerek-pasir pasifik
Pacific golden plover (Pluvialis fulva)
目大千鳥
めだいちどり · medaichidori
cerek pasir kecil
lesser sand plover (Charadrius mongolus)
小千鳥
こちどり · kochidori
cerek kecil
little ringed plover (Charadrius dubius)
笛小千鳥
ふえこちどり · fuekochidori
burung cerek pipa
piping plover (Charadrius melodus)
浜千鳥
はまちどり · hamachidori
burung cerek pantai; burung cerek pesisir
plover on the beach; plovers near the shore
喉黒千鳥
のどぐろちどり · nodogurochidori
cerek pantai; burung plover pantai
shore dotterel (Thinornis novaeseelandiae); shore plover
友千鳥
ともちどり · tomochidori
rombongan burung cerek; kawanan burung cerek
flocking plovers; flock of plovers
頭黒鶏冠鳧
ずぐろとさかげり · zugurotosakageri
burung cerek bertopeng; burung cerek bersayap taji
masked lapwing (Vanellus miles); masked plover; spur-winged plover
大目大千鳥
おおめだいちどり · oomedaichidori
cerek pasir besar
greater sand plover (Charadrius leschenaultii)
羽白小千鳥
はじろこちどり · hajirokochidori
cerek pasir bercincin
ringed plover (Charadrius hiaticula)
百千鳥
ももちどり · momochidori
berbagai jenis burung; burung cerek; burung bulbul Jepang
many bird; plover; Japanese bush warbler; various kinds of birds
桑鳲千鳥
いかるちどり · ikaruchidori
cerek paruh panjang
long-billed plover (Charadrius placidus)
西燕千鳥
にしつばめちどり · nishitsubamechidori
burung cerek kalung; Glareola pratincola
collared pratincole (Glareola pratincola); common pratincole
ヨーロッパ胸黒
ヨーロッパむなぐろ · yooroppamunaguro
cerek Eurasia
Eurasian golden plover (Pluvialis apricaria)
田鳧
たげり · tageri
cerek jambul utara; cerek hijau
northern lapwing (Vanellus vanellus); green plover; pewit; peewit
白千鳥
しろちどり · shirochidori
cerek Kentish
Kentish plover (Charadrius alexandrinus)
シギチ
shigichi
burung pantai (terutama trinil dan cerek); burung perancah
shorebirds (esp. sandpipers and plovers); waders
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.