Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ciptaan”
Bahasa Jepangnya ciptaan adalah 所生 (しょせい, shosei), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “ciptaan”
所生
しょせい · shosei
orang tua kandung; anak; tempat lahir; ciptaan
birth parents; child; birthplace; creation
創造物
そうぞうぶつ · souzoubutsu
makhluk; ciptaan
creature; creation
創案
そうあん · souan
mencetuskan gagasan; merancang; ciptaan; gagasan orisinal
conceiving (an idea); thinking up; invention; original idea
造物
ぞうぶつ · zoubutsu
segala sesuatu di alam; ciptaan
all things in nature; Creation
被造物
ひぞうぶつ · hizoubutsu
ciptaan; makhluk ciptaan
something created (e.g. by the gods); creature
Kata yang artinya mengandung “ciptaan”
造語
ぞうご · zougo
penciptaan kata; kata ciptaan; pembentukan kata baru; kata baru
coinage; coined word; invention of a new word
有相無相
うそうむそう · usoumusou
segala sesuatu di alam; seluruh ciptaan
all things in nature; the whole creation
万象
ばんしょう · banshou
seluruh alam; segenap ciptaan
all creation; all nature; all the universe
化城
けじょう · kejou
istana ajaib ciptaan Buddha
castle magically created by the Buddha
有象無象
うぞうむぞう · uzoumuzou
gerombolan; segala sesuatu di alam; orang kebanyakan; seluruh ciptaan
mob; all things in nature; the masses; the whole creation
言語新作
げんごしんさく · gengoshinsaku
kata ciptaan pribadi
neologism (invention of words that have meaning only to the person who uses them)
森羅万象
しんらばんしょう · shinrabanshou
segala sesuatu di alam; seluruh ciptaan
all things in nature; the whole creation
和製漢字
わせいかんじ · waseikanji
kanji buatan Jepang; huruf kanji ciptaan Jepang
kanji created in Japan (as opposed to China); Japanese-made kanji
袋棚
ふくろだな · fukurodana
rak upacara minum teh berpintu; lemari kecil di sisi tokonoma; rak tertutup ciptaan Takeno Jōō; rak tertutup di sisi tokonoma
tea ceremony stand with an enclosed shelf (invented by Takeno Jouou); small cupboard or closed shelf on the side of a tokonoma
新字
しんじ · shinji
karakter baru ciptaan; karakter kanji baru diperkenalkan; bentuk karakter baru; shinjitai
newly created character; newly introduced (kanji) character (in a textbook); new character form; shinjitai
和製英語
わせいえいご · waseieigo
kata bentukan dari unsur bahasa Inggris; ungkapan Inggris semu ciptaan Jepang; bahasa Inggris ala Jepang
Japanese word constructed of elements from one or more English terms; pseudo-English word or phrase coined in Japan; wasei eigo
作り字
つくりじ · tsukuriji
kanji rekaan; menyusun benda membentuk karakter; kanji ciptaan Jepang; karakter kanji ciptaan sendiri
made-up kanji; arranging a group of things or people to form a character; kanji created in Japan (as opposed to China); Chinese character of one's own creation
生きとし生けるもの
いきとしいけるもの · ikitoshiikerumono
semua makhluk hidup; seluruh ciptaan Tuhan
all living things; all God's creatures, great and small
万物
ばんぶつ · banbutsu
segala sesuatu; seluruh ciptaan
all things; all creation
全宇宙
ぜんうちゅう · zen'uchuu
seluruh alam semesta; segenap ciptaan
whole universe; total universe; all of creation
万有
ばんゆう · ban'yuu
segala sesuatu; seluruh ciptaan; universal
all things; all creation; universal
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.