Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “cuaca buruk”
Bahasa Jepangnya cuaca buruk adalah 荒れ (あれ, are), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “cuaca buruk”
荒れ
あれ · are
cuaca buruk; kulit pecah-pecah
stormy weather; tempest; chaps (of skin)
悪天候
あくてんこう · akutenkou
cuaca buruk
bad weather
悪天
あくてん · akuten
cuaca buruk
bad weather
雨風
あめかぜ · amekaze
hujan dan angin; hujan disertai angin; cuaca buruk
rain and wind; driving rain; the elements
嫌な天気
いやなてんき · iyanatenki
cuaca buruk; cuaca tidak menyenangkan
bad weather; nasty weather
天候不順
てんこうふじゅん · tenkoufujun
cuaca tak menentu; cuaca buruk
unseasonable weather; fickle weather; bad weather
荒天
こうてん · kouten
cuaca buruk
stormy weather
Kata yang artinya mengandung “cuaca buruk”
一荒れ
ひとあれ · hitoare
badai singkat; suasana hati buruk; keributan; cuaca buruk sebentar
brief storm; (a bout of) bad mood; trouble (e.g. at a meeting); spell of bad weather
晴れ間
はれま · harema
jeda cuaca buruk; celah langit biru; masa tenteram; selang cuaca cerah
break (in the weather, esp. rain or snow); patch of blue sky; period of serenity; interval of clear weather
雨の降る日は天気が悪い
あめのふるひはてんきがわるい · amenofuruhihatenkigawarui
air basah; pada hari hujan, cuaca buruk
water is wet; on days when it rains, the weather is bad
時化
しけ · shike
cuaca buruk di laut; hasil tangkapan ikan sedikit; sepi pengunjung; resesi
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
お足元の悪い中
おあしもとのわるいなか · oashimotonowaruinaka
meski cuaca buruk; meski kondisi kurang baik
despite bad weather; in spite of poor conditions
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.