Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dalam hal itu”
Bahasa Jepangnya dalam hal itu adalah 其れでは (それでは, soredeha), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “dalam hal itu”
- N1
其れでは
それでは · soredeha
nah; jadi; kalau begitu; sampai jumpa
well, ...; so; that way (would mean ...); bye then
然らば
さらば · saraba
selamat tinggal; kalau begitu; sampai jumpa; dalam hal itu
farewell; if so; goodbye; in that case
然うすれば
そうすれば · sousureba
kalau begitu; dalam hal itu
if so; in that case; in that situation
然うしたら
そうしたら · soushitara
lalu; kalau begitu; dalam hal itu
then; and (then); in that case; if so
それはそれで
sorehasorede
kalau begitu; dalam hal itu
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
然すれば
さすれば · sasureba
jadi; kalau begitu; oleh karena itu; dalam hal itu
so; if so; therefore; if that is the case
そういうことなら
souiukotonara
kalau begitu; dalam hal itu
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
その点で
そのてんで · sonotende
dalam hal itu; dalam aspek tersebut
in that respect; on that point; in that regard
そんなら
sonnara
kalau begitu; jika demikian; dalam hal itu
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
その場合には
そのばあいには · sonobaainiha
dalam hal itu
in that case
もしそうなら
moshisounara
kalau begitu; dalam hal itu
if so; in that case
さては
sateha
dan juga; jadi; dalam hal itu; selain itu
and also; so (I take it that ...); in that case; and on top of that
してみると
shitemiruto
lalu; dalam hal itu; mengingat hal itu; jika memang begitu
then; in that case; considering; if that is the case
そうすりゃ
sousurya
kalau begitu; dalam hal itu
if so; in that case; in that situation
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.