Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dalam proses”
Bahasa Jepangnya dalam proses adalah 途上 (とじょう, tojou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “dalam proses”
- N1
途上
とじょう · tojou
dalam perjalanan; sedang berlangsung; dalam proses
on the way; in the process of (development, construction, etc.); en route; in the middle of
インプロセス
inpurosesu
dalam proses
in-process
発展中
はってんちゅう · hattenchuu
sedang berkembang; dalam proses
under development; in progress
途中経過
とちゅうけいか · tochuukeika
laporan perkembangan; sedang berlangsung; perkembangan sementara; masih berjalan
progress (report); (still) in progress; how things are going; ongoing
Kata yang artinya mengandung “dalam proses”
- N1
掛け
かけ · kake
setengah selesai; sedang dalam proses
credit; money owed on an account; hanger; in the process of (doing)
- N2
係属
けいぞく · keizoku
hubungan; masih dalam proses hukum; keterkaitan
connection; pendency; relation; association
接続中
せつぞくちゅう · setsuzokuchuu
sedang menghubungkan; dalam proses tersambung
(in the process of) connecting
実行中
じっこうちゅう · jikkouchuu
sedang berlangsung; dalam proses eksekusi; waktu eksekusi
in process; during execution; runtime
特許申請中
とっきょしんせいちゅう · tokkyoshinseichuu
paten dalam proses pengajuan
patent pending
つつある
tsutsuaru
sedang melakukan; dalam proses melakukan
to be doing; to be in the process of doing
作業中
さぎょうちゅう · sagyouchuu
sedang dikerjakan; dalam proses pengerjaan
work-in-progress; working state
しつつある
shitsutsuaru
sedang melakukan; dalam proses melakukan
to be doing; to be in the process of doing
係属中
けいぞくちゅう · keizokuchuu
masih dalam proses hukum
pending (e.g. legal case)
ｉｎｇ
アイ・エヌ・ジー · ai enu jii
sedang melakukan; dalam proses melakukan
doing ...; in the process of ...
為れつつある
されつつある · saretsutsuaru
sedang dalam proses dilakukan
to be in the process of being ...
しつつ行う
しつつおこなう · shitsutsuokonau
sedang melaksanakan; sedang melakukan; dalam proses melaksanakan; dalam proses melakukan
to be carrying out; to be performing; to be in the process of carrying out; to be in the process of performing
特許出願中
とっきょしゅつがんちゅう · tokkyoshutsuganchuu
paten dalam proses pengajuan
patent pending
仕掛品
しかけひん · shikakehin
barang dalam proses produksi; barang setengah jadi
work in progress; WIP; goods in process
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.