Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dan air”
Belum ada kata yang artinya persis “dan air”.Berikut kata yang artinya mengandung kata ini.
Kata yang artinya mengandung “dan air”
- N1
光熱費
こうねつひ · kounetsuhi
biaya listrik, gas, dan air
cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost
酎ハイ
チューハイ · chuuhai
koktail shōchū bersoda; minuman shōchū dan air tonik
chūhai; shōchū highball; cocktail of shōchū with tonic water
- N3
血汗
けっかん · kekkan
darah, keringat, dan air mata; keringat darah
blood, sweat and tears; sweat of blood
花水
はなみず · hanamizu
bunga dan air persembahan bagi Buddha; pengairan sawah saat padi berbunga
flowers and water offered to Buddha; irrigation of a rice field during flowering
光熱水
こうねつすい · kounetsusui
listrik, pemanas, dan air
light, heating and water (utilities)
薪水給与令
しんすいきゅうよれい · shinsuikyuuyorei
Perintah Penyediaan Kayu Bakar dan Air (1842)
Order for the Provision of Firewood and Water (1842)
高山流水
こうざんりゅうすい · kouzanryuusui
gunung tinggi dan air mengalir; musik yang dimainkan dengan indah; keindahan alam
high mountains and running water; beautifully (skillfully) played music; the beauty of nature
風水
ふうすい · fuusui
fengsui; angin dan air
feng shui; wind and water; fengshui
茶湯
ちゃとう · chatou
persembahan teh untuk Buddha atau arwah; seduhan teh; upacara minum teh; teh dan air panas
an offering of tea and hot water made to Buddha or the spirit of the deceased; a tea infusion; tea ceremony; tea and hot water
白粥
しらがゆ · shiragayu
bubur nasi tanpa bumbu; bubur nasi putih dan air
unflavored rice porridge; rice porridge made of only white rice and water
炭水車
たんすいしゃ · tansuisha
gerbong tender; gerbong pembawa batu bara dan air
tender
山水
さんすい · sansui
gunung dan air; lukisan pemandangan; aliran sungai gunung; taman dengan bukit buatan dan kolam
mountain and water; landscape picture; mountain stream; garden which contains an artificial hill and a pond
純米
じゅんまい · junmai
beras murni; dibuat hanya dari beras, koji, dan air; sake junmai
pure rice; (of sake, vinegar, etc) made from only rice, kōji, and water; junmai sake (sake in which the only ingredients are rice and yeast)
血の汗
ちのあせ · chinoase
darah, keringat, dan air mata
blood, sweat and tears; sweat of blood
弁財天
べんざいてん · benzaiten
Benzaiten; Saraswati; dewi musik, seni, kekayaan, dan air
Benzaiten; Saraswati; goddess of music, eloquence, art, wealth and water
水氷
みずごおり · mizugoori
campuran es dan air untuk mengawetkan ikan
mixture of ice and water (for keeping fish fresh)
水陸
すいりく · suiriku
darat dan air
land and water
氷炭相容れず
ひょうたんあいいれず · hyoutan'aiirezu
bertabiat sangat berbeda dan tak cocok; seperti minyak dan air; es dan api tak bisa berdampingan
having completely different natures and being incompatible with each other; like oil and water; ice and (charcoal) fire cannot coexist
薪水
しんすい · shinsui
kayu bakar dan air; mengumpulkan kayu dan menimba air; pekerjaan dapur; pekerjaan rumah tangga
fuel and water; gathering firewood and drawing water; firewood and water; kitchen work
光熱水費
こうねつすいひ · kounetsusuihi
biaya listrik, pemanas, dan air
light, heating and water utility costs
水火
すいか · suika
api dan air; banjir dan kebakaran
fire and water; flooding and fire
雲水
うんすい · unsui
pendeta pengembara; awan dan air; biksu pengembara; biksu pengemis
itinerant priest; clouds and water; wandering monk; mendicant
湯種
ゆだね · yudane
tangzhong; water roux; yudane; adonan tepung dan air yang dipanaskan
tangzhong; water roux; yudane; gelatinous paste made by heating a mixture of flour and water, used in breadmaking
油に水
あぶらにみず · aburanimizu
tidak cocok; seperti minyak dan air
incompatible; (going together) like oil and water
電気代
でんきだい · denkidai
tagihan listrik, gas, dan air
electricity bill; electric bill
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.