Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dari bawah”
Bahasa Jepangnya dari bawah adalah アンダーハンド (andaahando).
Kata Jepang yang artinya “dari bawah”
Kata yang artinya mengandung “dari bawah”
序二段
じょにだん · jonidan
divisi sumo tingkat dua dari bawah
jonidan (second lowest) division
三段目
さんだんめ · sandanme
divisi ketiga dari bawah
third lowest division
蹴り上げる
けりあげる · keriageru
menendang ke udara; menendang dari bawah; menendang ke atas
to kick into the air; to kick from below; to kick up
叩き上げ
たたきあげ · tatakiage
merintis karier dari bawah; orang yang sukses dari bawah; veteran
working one's way up; self-made person; veteran
下萌え
したもえ · shitamoe
tunas yang muncul dari bawah tanah
sprout of a plant shooting from under the soil
現場主義
げんばしゅぎ · genbashugi
manajemen dari bawah; keputusan langsung di lapangan; pendekatan langsung
bottom-up approach to management; on-the-spot decision-making; hands-on approach (policy, etc.)
編み上げる
あみあげる · amiageru
menyelesaikan rajutan; mengikat dari bawah ke atas; menyelesaikan penyusunan; menyelesaikan penyuntingan
to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing
中なめ
なかなめ · nakaname
kartu kedua dari bawah tumpukan
second card from the bottom of the draw pile
せり上がる
せりあがる · seriagaru
naik perlahan; muncul dari bawah panggung; terangkat perlahan; naik dengan lift panggung
to rise gradually; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator); to rise slowly
叩き上げる
たたきあげる · tatakiageru
merintis karier dari bawah
to work one's way up
かち上げる
かちあげる · kachiageru
menyundul dari bawah dengan tangan terlipat; melakukan kachiage
to rush (one's opponent) from below with arms folded; to perform kachiage
ブービー賞
ブービーしょう · buubiishou
hadiah hiburan; hadiah untuk peringkat kedua dari bawah
booby prize; prize for coming second-last
上目遣い
うわめづかい · uwamezukai
melihat dengan mata mendongak; melirik dari bawah
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
逆剃り
さかぞり · sakazori
mencukur melawan arah tumbuh rambut; mencukur dari bawah ke atas
shaving against the grain; shaving upwards
ボトムアップ
botomuappu
dari bawah ke atas
bottom-up
水風呂
すいふろ · suifuro
bak mandi berpemanas dari bawah
bathtub heated from below
両差し
もろざし · morozashi
kuncian dua lengan dari bawah
deep double underarm grip which prevents the opponent from grabbing the belt
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.