Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “daun”
Bahasa Jepangnya daun adalah 葉 (は, ha), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “daun”
Kata yang artinya mengandung “daun”
- N5
青い
あおい · aoi
biru; hijau (lampu, daun)
blue; green; pale (facial color); unripe
- N2
紅葉
もみじ · momiji
daun yang berubah warna jadi merah; daun merah musim gugur, daun momiji
maple (tree); red leaves (of autumn); layered colors in garments, resembling autumn colors; venison
- N1
扉
とびら · tobira
pintu (daun pintu)
door; title page; gate; opening
- N1
落ち葉
おちば · ochiba
daun gugur
fallen leaves; leaf fall; deciduous; leaf litter
- N3
期待
きたい · kitai
harapan; menjanjikan; ekspektasi; berpotensi
expectation; promising; anticipation; rising
- N2
紅葉
こうよう · kouyou
daun berubah warna
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
葱
ねぎ · negi
daun bawang
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion
ローレル
rooreru
laurel; daun salam
laurel
袴
はかま · hakama
hakama; pelepah daun; dudukan botol sake
hakama; (leaf) sheath; (sake bottle) stand; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions
枯葉
かれは · kareha
daun kering
dead leaf; dry leaves
木の葉
このは · konoha
daun pohon; dedaunan
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
木の芽
きのめ · kinome
tunas daun; tunas pohon andaliman
leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
新進
しんしん · shinshin
pendatang baru berbakat; sedang naik daun
rising; up-and-coming
南蛮
なんばん · nanban
orang barbar selatan; negara-negara Asia Tenggara; Eropa Barat; asing
southern barbarians (name used in ancient China for non-Chinese ethnic groups to the south); South-East Asian countries (in the late-Muromachi and Edo periods); Western Europe (esp. Spain and Portugal and their South-East Asian colonies; late-Muromachi and Edo periods); foreign (of goods from South-East Asia and Western Europe)
若葉
わかば · wakaba
daun muda; dedaunan segar
new leaves; young leaves; fresh verdure
枯れ木
かれき · kareki
pohon mati; pohon tanpa daun; pohon kering; pohon gundul
dead tree; leafless tree; withered tree; bare tree
新緑
しんりょく · shinryoku
daun hijau muda
fresh verdure; new green leaves
双葉
ふたば · futaba
daun lembaga; tahap awal; tunas; permulaan
seed leaves (of a dicot); early stages; cotyledons; very beginning
葉陰
はかげ · hakage
naungan daun
shadow of a leaf or tree
洗茶
せんちゃ · sencha
daun teh yang dibilas air panas
tea leaves which have been washed in hot water after drying
押し葉
おしば · oshiba
daun yang dipres
pressed leaves
煎茶道
せんちゃどう · senchadou
upacara minum teh sencha; jalan teh sencha; upacara teh Jepang aliran Ōbaku dengan daun teh
sencha tea ceremony; Way of Sencha Tea; Chinese-influenced Japanese tea ceremony using leaf tea rather than powdered tea, assoc. with the Ōbaku school of zen
柿の葉寿司
かきのはずし · kakinohazushi
sushi berbungkus daun kesemek
sushi wrapped in persimmon leaf
平行脈
へいこうみゃく · heikoumyaku
pertulangan sejajar pada daun; urat daun sejajar
parallel venation (of a leaf); parallel veins
濡れ落ち葉
ぬれおちば · nureochiba
daun gugur basah; pria pensiunan yang mengganggu di rumah
wet fallen leaves; retired men who get underfoot at home
落葉性
らくようせい · rakuyousei
menggugurkan daun
deciduous (e.g. tree)
新葉
しんば · shinba
daun muda; dedaunan segar
new leaves; fresh verdure
根喰葉虫
ねくいはむし · nekuihamushi
kumbang daun air
leaf beetle (of subfamily Donaciinae)
林檎綿虫
りんごわたむし · ringowatamushi
kutu daun apel berbulu
wooly apple aphid (Eriosoma lanigerum)
楓葉
ふうよう · fuuyou
daun mapel
maple leaf
耳介
じかい · jikai
daun telinga
auricle; pinna
たたき染め
たたきぞめ · tatakizome
teknik cetak dengan bunga dan daun; teknik celup benang lalu dipukul; teknik pukul bunga
tatakizome; flower pounding; dyeing technique in which yarn is soaked in dye then beaten to improve the penetration; dyeing technique in which flowers and leaves are gently hammered to imprint their shapes and colours onto fabric or paper
落葉剤
らくようざい · rakuyouzai
bahan perontok daun
defoliant
柳葉
やないば · yanaiba
mata panah berbentuk daun willow; bagian sanggurdi Jepang; daun willow
willow-leaf arrowhead; part of a Japanese stirrup; willow leaf
蟻巻
ありまき · arimaki
kutu daun
aphid; plant louse; plant lice
酸葉
すいば · suiba
sorrel; daun asam kebun
sorrel (Rumex acetosa); Common sorrel; garden sorrel; spinach dock
御綱柏
みつながしわ · mitsunagashiwa
paku sarang burung; pohon dendropanax; daun untuk menyajikan atau mempersembahkan sake, nasi, dll
Asplenium antiquum (species of spleenwort); Dendropanax trifidus (species of flowering plant); leaves used for serving or offering sake, rice, etc.
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.