Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dayung”
Bahasa Jepangnya dayung adalah パドル (padoru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “dayung”
Kata yang artinya mengandung “dayung”
- N3
ボート
booto
perahu; perahu dayung
boat; rowboat; rowing boat
- N1
ペア
pea
pasangan; perahu dayung dua orang; pasangan sejenis; sepasang
pair; pair-oared boat; set of two; two of a kind
コックス
kokkusu
juru mudi perahu dayung
cox; coxswain
一石二鳥
いっせきにちょう · issekinichou
sekali dayung dua tiga pulau terlampaui
killing two birds with one stone
エイト
eito
delapan; perahu dayung delapan pendayung
eight; eight (rowing boat)
立て
だて · date
terutama; jumlah kuda atau sapi penarik; jumlah film atau pertunjukan; khususnya
particularly; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; especially
ダブルスカル
daburusukaru
dayung ganda
double scull
櫓
ろ · ro
dayung tradisional Jepang
Japanese scull (oar attached to the rear of the boat by a traditional peg-in-hole oarlock)
きりり
kiriri
tegang dan kaku; terentang kencang; derit pintu atau dayung
stiff and slackless; cling tightly; creaking of a door or oar; tense without any looseness
かじ付きペア
かじつきペア · kajitsukipea
perahu dayung berdua dengan juru kemudi
coxed pair (rowing)
パドルテニス
padorutenisu
tenis dayung
paddle tennis
竜宮の使い
リュウグウノツカイ · ryuuguunotsukai
ikan raja haring; ikan dayung; ikan pita
king of herrings (Regalecus glesne); oarfish; ribbonfish
クォドルプル
kuodorupuru
perahu dayung empat orang
quad scull (rowing)
SUP
サップ · sappu
selancar dayung berdiri
stand-up paddle surfing; SUP; stand-up paddle boarding
かじ付きフォア
かじつきフォア · kajitsukifoa
perahu dayung empat orang dengan pengemudi
coxed four (rowing)
手漕ぎボート
てこぎボート · tekogibooto
perahu dayung
rowboat
ナックルフォア
nakkurufoa
perahu dayung empat pendayung
coxed four; rowing boat for four rowers and a coxswain
サバニ帆漕
サバニはんそう · sabanihansou
lomba layar dan dayung sabani
sabani sailing and paddling regatta (Okinawa)
外輪
がいりん · gairin
lingkaran luar; pinggiran roda; roda dayung; cara berjalan dengan kaki mengarah keluar
outer ring; rim (of a wheel); paddle wheel; out-toe walking
櫓臍
ろべそ · robeso
pasak tumpu dayung
fulcrum peg (fitted into the cavity in an oar as part of a traditional oarlock)
入れ子
いれこ · ireko
kotak bersarang; informasi tersembunyi; struktur bersarang; mengangkat anak setelah anak sendiri meninggal
nest (of boxes); concealed information; nested structure; adopting a child after one's own has died
漕艇
そうてい · soutei
mendayung; olahraga dayung
rowing; boating
舵無し
かじなし · kajinashi
tanpa juru mudi (dayung)
coxless (rowing)
一挙両全
いっきょりょうぜん · ikkyoryouzen
sekali dayung, dua tiga pulau terlampaui; menguntungkan dua pihak
killing two birds with one stone; serving two ends
伝馬船
てんません · tenmasen
perahu dayung besar
large sculling boat
箆蝶鮫
へらちょうざめ · herachouzame
ikan dayung Amerika
American paddlefish (Polyodon spathula)
舵なしフォア
かじなしフォア · kajinashifoa
dayung empat tanpa juru mudi; dayung empat lurus
coxless four (rowing); straight four
早舟
はやぶね · hayabune
perahu dayung cepat; kapal perang cepat
fast-moving rowboat; type of fast military ship
引きストローク
ひきストローク · hikisutorooku
tarikan dayung
draw stroke (canoeing)
櫓櫂
ろかい · rokai
dayung dan galah perahu
sculls and paddles
櫓杭
ろぐい · rogui
pasak tumpuan dayung
fulcrum peg (fitted into the cavity in an oar as part of a traditional oarlock)
打ち櫂
うちがい · uchigai
jenis dayung
type of oar
舵なしペア
かじなしペア · kajinashipea
perahu dayung dua tanpa juru mudi
coxless pair (rowing)
漕艇場
そうていじょう · souteijou
lintasan dayung; pusat dayung
rowing course; rowing centre (center)
ペアオール
peaooru
dayung pasangan
pair-oar
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.