Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dengan bebas”
Bahasa Jepangnya dengan bebas adalah どしどし (doshidoshi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “dengan bebas”
どしどし
doshidoshi
berturut-turut; tanpa ragu; berderap; dalam jumlah besar
one after another; without reservation; tramping; in rapid succession
如意自在
にょいじざい · nyoijizai
dengan bebas; sesuka hati; sepenuhnya berkuasa
freely; in complete control of; with complete freedom; at will
自由に
じゆうに · jiyuuni
dengan bebas
freely; at liberty; at will; as one likes
Kata yang artinya mengandung “dengan bebas”
意臨
いりん · irin
meniru kaligrafi secara bebas; menyalin dengan bebas
copying calligraphy without sticking to the model (calligraphy); copying freely
鳶飛魚躍
えんぴぎょやく · enpigyoyaku
makhluk hidup menjalani kodrat dengan bebas; kehendak langit agar makhluk hidup bebas sesuai kodrat; kemurahan hati penguasa membuat rakyat menemukan peran sesuai kemampuan; layang-layang terbang, ikan melompat
all of creation following their original natures, living and enjoying themselves freely; Heaven's will that all of creation shall follow their original natures and live freely; as a ruler's benevolence spreads, the people will find their places in the land based on their abilities; the kites fly and the fish leap
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.