Bahasa Jepangnya “dengan rapat”

dengan rapat; tepat; berhenti mendadak; erat

tightly; exactly; suddenly (stopping); closely

pas masuk dengan rapat; terjerat situasi; terjebak di; terlibat terlalu dalam

to fit in (snugly); to get caught up in (a situation); to get stuck in; to become deeply involved in