Bahasa Jepangnya “dengan sepenuh hati”

dengan sepenuh hati; tulus

wholeheartedly; with all one's heart

dengan sepenuh hati

wholeheartedly; single-mindedly; fervently; intently

sepenuhnya; bersungguh-sungguh; berat sebelah; semata-mata

wholly; intent; unbalanced; entirely

tanpa menoleh; dengan sepenuh hati; dengan tekun

without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly

dengan sepenuh hati; dengan tulus; ketulusan sepenuh hati

in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion

secara mendalam; dengan sepenuh hati; dengan tulus

deeply; intimately; heartily; sincerely

dengan penuh kesalehan; dengan sepenuh hati; menjaga dengan sangat baik

with religious zeal; with utmost devotion; take great care of

dengan sungguh-sungguh; satu-satunya; dengan sepenuh hati; unik

in earnest; one and only; single-minded; unique

satu makna; sepenuh hati; unik; satu pikiran

one meaning; wholeheartedly; unique; one thought

dengan sepenuh hati; dengan sepenuh jiwa

single-mindedly; wholeheartedly; with one's heart and soul

dengan sepenuh hati; dengan tekun

wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently

dengan sepenuh hati, terus-menerus

intently; single-mindedly; devotedly; solely

masuk; terbenam; mencapai pencerahan; melakukan dengan sepenuh hati

to enter; to set (of the sun or moon); to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to do fully

sungguh-sungguh memohon; memohon dengan sepenuh hati

I pray in earnest that; I beg that; I yearn that

dengan giat; membela wilayah dengan sepenuh hati; sekuat tenaga; mati-matian

very hard; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory; with utmost effort; as hard as one can