Bahasa Jepangnya “dengan tegas”

dengan berani; dengan tegas

boldly; bravely; resolutely; determinedly

dengan tegas

clearly; plainly; distinctly; decisively

dengan teguh; dengan tegas; dengan mantap

firmly; resolutely; decisively; in a determined manner

dengan keras; dengan mantap; tanpa menahan diri; dengan tegas

violently; firmly; without holding anything back; resolutely

sepenuhnya; dengan bersih; dengan tegas; dalam sekali tebas

completely (quitting, etc.); cleanly (cutting, snapping off, etc.); entirely; in a single blow

dengan sekali tebas; secara drastis; memangkas habis; dengan tegas

(cutting) with a single stroke; drastically (slash a budget, etc.); lopping off (branches, etc.); resolutely

seketika; dengan tegas

instantly; resolutely

dengan bunyi retak; dengan tegas; dengan rapi; patah bersih

with a snap; (rejecting) sternly; smartly; (breaking) cleanly

dengan bersemangat; dengan riang; dengan tegas

with energy; vigorously; cheerfully; assertively

dengan tegas; secara khidmat; tak terbantahkan

resolutely; determinedly; strictly; authoritatively

dengan sigap; dengan tegas

with a spring; with alacrity; resolutely

gemerisik; acak-acakan; kering; dengan tegas

rustling; unkempt (hair, etc.); dry; decisively

dengan bunyi retak; dengan tegas; tepat; dengan sentakan

with a crack; firmly; precisely; with a snap

memutuskan dengan tegas; membagi habis; bersikap realistis; membagi rata

to find a clear solution; to divide exactly (without remainder); to come to a clean decision; to divide evenly

menegaskan; menuntaskan ucapan; menyatakan dengan tegas; mengatakan semuanya

to declare; to finish saying; to assert; to say everything

keputusan tegas; memutuskan dengan tegas

resolute decision

berbicara dengan jelas; terus terang; berbicara dengan tegas; berbicara blak-blakan

to speak distinctly; to put it bluntly; to speak clearly; to get to the point

perintah tegas; memerintahkan dengan tegas

strict order; peremptory command

menolak mentah-mentah; menolak dengan tegas

refusing flatly; rejecting sternly

dengan bunyi tegas; menolak dengan tegas; berpenampilan rapi; patah dengan bersih

with a snap; (reject) sternly; smartly (e.g. of dressing up well); (break) cleanly

berpidato di hadapan banyak orang; berpidato dengan tegas

to give an address (before a large number of people); to give a forceful speech

menutup rapat; memerintahkan dengan tegas

to close or shut tight; to warn sharply

menentang dengan tegas

standing firmly against

meninggikan suara; berbicara dengan tegas

to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically

menegur dengan tegas; menghardik

to tell a person (something) emphatically; to let a person have it