Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “di sisi lain”
Bahasa Jepangnya di sisi lain adalah 一方 (いっぽう, ippou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “di sisi lain”
- N3
一方
いっぽう · ippou
satu sisi; di satu sisi; sedangkan; terus-menerus
one (esp. of two); on the one hand; whereas; just keeps
- N1
一面
いちめん · ichimen
satu sisi; seluruh permukaan; satu aspek; di sisi lain
one face; the whole surface; one aspect; (on) the other hand
かと言って
かといって · katoitte
meski begitu; di sisi lain; tetapi tetap
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
他面
ためん · tamen
sisi lain; di sisi lain; sudut pandang berbeda
other side; on the other hand; another side; different angle
半面
はんめん · hanmen
sedangkan; di sisi lain; setengah wajah; sisi lain
while; (but) at the same time; half the face; one side
反面
はんめん · hanmen
meskipun; di sisi lain; sisi sebaliknya; walaupun
while; (but) on the other hand; opposite side; although
その反面
そのはんめん · sonohanmen
di sisi lain; pada saat yang sama
on the other hand; at the same time
そこへ行くと
そこへいくと · sokoheikuto
di sisi lain; sebaliknya; berbeda dengan itu
on the other hand (esp. when the latter is positive); on the contrary; in contrast; conversely
反面に
はんめんに · hanmenni
di sisi lain
on the other hand
話変わって
はなしかわって · hanashikawatte
sementara itu; beralih topik; di sisi lain
meanwhile; in the meantime; on the other hand
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.