Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “di udara”
Bahasa Jepangnya di udara adalah 空中 (くうちゅう, kuuchuu).
Kata Jepang yang artinya “di udara”
Kata yang artinya mengandung “di udara”
空中浮揚
くうちゅうふよう · kuuchuufuyou
levitasi; melayang di udara
levitation
黄塵
こうじん · koujin
debu di udara
dust (in air)
宙に舞う
ちゅうにまう · chuunimau
terpelanting di udara
to tumble through the air
気中濃度
きちゅうのうど · kichuunoudo
konsentrasi di udara; kepadatan udara
atmospheric concentration; aerial density; airborne concentration
空中散歩
くうちゅうさんぽ · kuuchuusanpo
jalan-jalan di udara
stroll in the air (e.g. leisurely helicopter, airplane ride)
宙に浮く
ちゅうにうく · chuuniuku
melayang di udara; belum selesai; belum tuntas; belum diputuskan
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
粒子状物質
りゅうしじょうぶっしつ · ryuushijoubusshitsu
materi partikulat; partikel di udara
particulate matter
露座
ろざ · roza
duduk di udara terbuka
sitting in the open air
空書き
そらがき · soragaki
menulis di udara; kaligrafi ruang
air writing; spacial calligraphy (artform)
宙乗り
ちゅうのり · chuunori
atraksi di udara
midair stunt; aerial stunts
グライディング
guraidingu
meluncur di udara
gliding
空中分解
くうちゅうぶんかい · kuuchuubunkai
pecah di udara; hancur di udara
mid-air breakage; mid-air disintegration
滑空
かっくう · kakkuu
meluncur di udara; terbang melayang
gliding (through the air)
空中滑走
くうちゅうかっそう · kuuchuukassou
meluncur di udara
gliding
空中給油
くうちゅうきゅうゆ · kuuchuukyuuyu
pengisian bahan bakar di udara
aerial refueling; in-flight refueling
空を飛ぶ
そらをとぶ · soraotobu
terbang di udara
to fly in the air
滑翔
かっしょう · kasshou
melayang di udara
soaring through the air
ボレーシュート
boreeshuuto
menendang bola di udara
kicking a ball in mid-air (soccer, football)
滞空
たいくう · taikuu
berada di udara; tetap mengudara
staying in the air; remaining airborne
空中細菌
くうちゅうさいきん · kuuchuusaikin
bakteri di udara
air-borne bacteria
空を切る
くうをきる · kuuokiru
meluncur di udara; menyerang tetapi meleset; melesat di udara; mengibas udara
to fly through the air; to strike at something and miss; to hurtle through the air; to fan the air
ポーン
poon
dengan bunyi boing; dengan bunyi retak; dengan kuat; dengan bunyi melenting
with a boing; with a crack; (hitting) with vigour; with a sproing
宙を飛ぶ
ちゅうをとぶ · chuuotobu
terbang di udara; berlari sangat cepat
to fly through the air; to run so fast that one's feet barely touch the ground
空中浮遊
くうちゅうふゆう · kuuchuufuyuu
melayang di udara; levitasi; aero-
levitation; airborne (e.g. bacteria); floating on air; aero-
空中給油機
くうちゅうきゅうゆき · kuuchuukyuuyuki
pesawat tanker udara; pesawat pengisi bahan bakar di udara
air tanker; aerial tanker; airborne refuelling craft
宙吊り
ちゅうづり · chuuzuri
tergantung di udara; atraksi udara; tergantung melayang; aksi akrobatik di udara
hanging in midair; midair stunt; suspended in midair; aerial stunt
空中衝突
くうちゅうしょうとつ · kuuchuushoutotsu
tabrakan di udara
midair collision
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.