Bahasa Jepangnya “dianugerahi”

dianugerahi; dikaruniai; dikaruniai anak; menerima inisiasi

to be awarded (e.g. a prize); to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

diberkati / dianugerahi

to be blessed with; to be rich in; to abound in

dianugerahi, menerima dari atasan

to be given; to give; to be granted; to bestow