Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dibangun”
Bahasa Jepangnya dibangun adalah 建つ (たつ, tatsu).
Kata Jepang yang artinya “dibangun”
Kata yang artinya mengandung “dibangun”
建て掛け
たてかけ · tatekake
sedang dibangun
under construction
建売住宅
たてうりじゅうたく · tateurijuutaku
rumah siap huni; rumah yang dibangun untuk dijual
ready-built house; built-for-sale house
新市街
しんしがい · shinshigai
kota baru; bagian kota yang baru dibangun
new town (of a city; as opposed to the old town); newly built part of a city
新宮
しんぐう · shinguu
kuil yang baru dibangun
newly constructed shrine
築
ちく · chiku
berusia ... tahun (bangunan); dibangun tahun
... years since construction; built in ...; ... years old (of a building)
内覧会
ないらんかい · nairankai
peninjauan pribadi; inspeksi rumah baru selesai dibangun; pameran terbatas; pratinjau eksklusif
private viewing; inspection of a newly completed home; private showing; sneak preview
落成検査
らくせいけんさ · rakuseikensa
pemeriksaan fasilitas yang selesai dibangun; pemeriksaan stasiun radio setelah selesai dibangun
inspection of a completed facility (esp. of radio stations as required under Japanese law); completion inspection
ローマは一日にして成らず
ローマはいちにちにしてならず · roomahaichinichinishitenarazu
Roma tidak dibangun sehari
Rome was not built in a day
再建築不可物件
さいけんちくふかぶっけん · saikenchikufukabukken
properti yang tidak boleh dibangun ulang; properti tanpa akses jalan yang memadai
non-rebuildable property; property on which new buildings cannot legally be erected because it lacks access to a road that is at least 4 meters wide
分譲住宅
ぶんじょうじゅうたく · bunjoujuutaku
rumah siap jual; rumah yang dibangun untuk dijual
built-for-sale house; ready-made home
出来立て
できたて · dekitate
baru dibuat; segar; baru dibangun; masih baru
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
築浅
ちくあさ · chikuasa
relatif baru (bangunan); baru saja dibangun
relatively new (building); recently built
建築中
けんちくちゅう · kenchikuchuu
sedang dibangun
under construction
今宮
いまみや · imamiya
pangeran kekaisaran yang baru lahir; kuil cabang yang baru dibangun
newly born imperial prince; newly constructed (branch) shrine
建築条件付土地
けんちくじょうけんつきとち · kenchikujoukentsukitochi
tanah wajib dibangun perusahaan tertentu
plot of land for sale under the condition that a specific building firm will be contracted to build a house on said plot
家作
かさく · kasaku
rumah kontrakan; pembangunan rumah; rumah yang dibangun
house for rent; building a house; house to let; built house
築年
ちくねん · chikunen
dibangun ~ tahun lalu
age of a building; number of years since construction
築後
ちくご · chikugo
setelah pembangunan; sejak dibangun
after construction; after building; since construction
建設中
けんせつちゅう · kensetsuchuu
sedang dibangun
under construction
違法建築
いほうけんちく · ihoukenchiku
bangunan ilegal; rumah yang dibangun ilegal
illegal construction; illegally built house
新造船
しんぞうせん · shinzousen
kapal baru; kapal yang baru dibangun
newly built ship; new boat
新建ち
しんだち · shindachi
rumah yang baru dibangun ulang; membangun rumah kembali
newly rebuilt house; to build a house anew
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.