Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dingin”
Bahasa Jepangnya dingin adalah 寒気 (かんき, kanki), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “dingin”
- N2
寒気
かんき · kanki
dingin; udara dingin
cold; coldness; cold air
- N1
寒冷
かんれい · kanrei
dingin; kedinginan; kesejukan
cold; coldness; chilliness
冷や
ひや · hiya
air dingin; sake dingin; dingin; sejuk
cold water; cold sake; cold; cool
冷ややか
ひややか · hiyayaka
dingin; tenang; sejuk; tak acuh
cold; cold (attitude, stare, etc.); composed; chilly
コールド
koorudo
dingin; krim dingin; pengeritingan dingin
cold; cold cream; cold wave; cold permanent wave
アイス
aisu
es; es krim; es loli; dingin
ice; ice cream; ice pop; cold
- N5
冷
れい · rei
lemari es; dingin; sake dingin; sejuk
refrigerator; cold; cold sake; cool
チルド
chirudo
dingin
chilled
つらたん
tsuratan
menyakitkan; sulit; kejam; pedih
painful; tough; cruel; bitter
ギスギス
gisugisu
kaku; kurus kering; dingin; kurus
stiff (atmosphere, manner, etc.); thin and bony; cold; scrawny
冷寒
れいかん · reikan
dingin; sejuk
cold; chilly
ひゃっこい
hyakkoi
dingin; sangat dingin; menusuk dingin
cold; icy; chilly; freezing
ツンツン
tsuntsun
dingin; berbau menyengat; berdiri tegak dan runcing; menusuk-nusuk
aloof; (smelling) strongly; spiky (esp. of a hairstyle); poking (at)
曲がない
きょくがない · kyokuganai
klise dan membosankan; tidak ramah; biasa saja; dingin
conventional and uninteresting; unsociable; stereotypical and boring; unfriendly
寒
さむ · samu
dingin
cold
余所余所しい
よそよそしい · yosoyososhii
dingin; jaga jarak; terlalu formal
distant; cold; formal
寒々しい
さむざむしい · samuzamushii
suram; dingin; muram
bleak; chilly; dreary
疎々しい
うとうとしい · utoutoshii
tidak ramah; dingin
unfriendly; distant; cold
素気ない
すげない · sugenai
ketus; dingin
curt; blunt; cold; short
つれない
tsurenai
dingin; tak acuh; tidak ramah
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic
アイシー
aishii
dingin; seperti es
icy
世知辛い
せちがらい · sechigarai
dunia yang keras; pelit; masa sulit; kikir
tough (world); stingy; hard (times); miserly
お寒い
おさむい · osamui
buruk; dingin; tidak memuaskan; sejuk
poor; cold; unsatisfactory; chilly
冷涼
れいりょう · reiryou
sejuk; dingin
cool; cold
無愛想
ぶあいそう · buaisou
tidak ramah; ketus; dingin
unsociable; unfriendly; blunt; surly
無機質
むきしつ · mukishitsu
zat anorganik; dingin; materi mineral; tidak manusiawi
inorganic matter; cold; mineral matter; inhuman
冷々
れいれい · reirei
dingin; tidak peduli; sejuk; acuh tak acuh
cold; unconcerned; chilly; indifferent
ツンと
tsunto
dingin; menyengat; panjang dan mancung; telinga terasa meletup
standoffishly; pungently (of a smell); long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
冷やし
ひやし · hiyashi
dingin; pendinginan
chilled; chilling
Kata yang artinya mengandung “dingin”
- N4
冷える
ひえる · hieru
menjadi dingin (tubuh, ruangan); menjadi dingin
to grow cold; to get chilly; to cool down
- N1
冷淡
れいたん · reitan
dingin, tidak peduli; dingin, acuh tak acuh
cool; cold; indifferent; cold-hearted
- N1
冬季
とうき · touki
musim dingin
winter season; winter
- N1
冷酷
れいこく · reikoku
kejam tanpa belas kasihan; berdarah dingin
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
- N2
冷害
れいがい · reigai
kerusakan tanaman akibat hawa dingin
cold-weather damage (to crops)
- N5
寒い
さむい · samui
dingin (suhu cuaca)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
- N3
冬至
とうじ · touji
titik balik matahari musim dingin
winter solstice
- N3
冷める
さめる · sameru
menjadi dingin (minuman, makanan, perasaan); menjadi dingin (emosi/makanan)
to cool down; to cool off (excitement, temper, etc.); to be cold (eyes, expression, etc.); to get cold
- N3
冷静
れいせい · reisei
tenang, berkepala dingin
calmness; composure; coolness; serenity
- N1
冬期
とうき · touki
musim dingin; masa musim dingin
winter; wintertime; winter term
- N5
冬
ふゆ · fuyu
musim dingin
winter
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.