Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “diskusi”
Bahasa Jepangnya diskusi adalah 論議 (ろんぎ, rongi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “diskusi”
- N1
論議
ろんぎ · rongi
diskusi; perdebatan; pembahasan
discussion; argument; debate
- N1
合議
ごうぎ · gougi
musyawarah; sidang; diskusi
consultation; conference; discussion; counsel
- N2
話し合い
はなしあい · hanashiai
diskusi
discussion; talk; tête-à-tête; conference
評議
ひょうぎ · hyougi
perundingan; diskusi
conference; discussion
談合
だんごう · dangou
persekongkolan tender; konsultasi; kolusi tender; diskusi
bid rigging; consultation; collusion (on contract bidding); discussion
ディスカッション
disukasshon
diskusi
discussion
議
ぎ · gi
diskusi; pikiran; musyawarah; pendapat
discussion; thought; deliberation; opinion
談論
だんろん · danron
diskusi
discussion
座談
ざだん · zadan
percakapan; diskusi
conversation; discussion
商量
しょうりょう · shouryou
pertimbangan; musyawarah; diskusi
consideration; deliberation; discussion
アーギュメント
aagyumento
argumen; argumen (fungsi); diskusi; perselisihan
argument; argument (of a function); discussion; dispute
論
ろん · ron
perdebatan; teori; esai; diskusi
argument; theory (e.g. of evolution); essay; discussion
談義
だんぎ · dangi
diskusi santai; ceramah panjang; teguran; khotbah
(informal) discussion; (formal and tedious) talk; admonition; sermon
談語
だんご · dango
diskusi; konsultasi
discussion; consultation
詮議
せんぎ · sengi
diskusi; penyelidikan; pertimbangan; pemeriksaan
discussion; investigation (into a suspect); deliberation; inquiry
Kata yang artinya mengandung “diskusi”
- N4
相談
そうだん · soudan
berunding, membicarakan; diskusi, konsultasi, meminta nasihat
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
- N3
議論
ぎろん · giron
diskusi / perdebatan
argument; discussion; dispute; controversy
- N1
座談会
ざだんかい · zadankai
diskusi panel; diskusi meja bundar
symposium; round-table discussion
- N1
討議
とうぎ · tougi
diskusi musyawarah
debate; discussion
叩き
たたき · tataki
cincangan ikan atau daging; pukulan; celaan; perampokan
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); hitting (e.g. a drum); bashing; robbery
激論
げきろん · gekiron
perdebatan sengit; diskusi sengit
heated argument; heated discussion; heated debate
- N2
話し中
はなしちゅう · hanashichuu
telepon sibuk; sedang berunding; diskusi berlangsung
busy (phone); in talks; discussion underway
議論の末に
ぎろんのすえに · gironnosueni
setelah diskusi sengit
after a heated discussion
談話会
だんわかい · danwakai
kolokium; simposium; forum diskusi
colloquium; symposium; gathering for discussion
フォーラムディスカッション
fooramudisukasshon
diskusi forum
forum discussion
たたき台
たたきだい · tatakidai
talenan; bahan diskusi; draf usulan; rencana sementara
chopping block; springboard for discussion; draft proposal; tentative plan
スレッド
sureddo
utas eksekusi; utas diskusi; topik; percakapan
thread (of execution); thread (on an Internet forum, mailing list, etc.); topic; conversation
公開討論
こうかいとうろん · koukaitouron
debat terbuka; diskusi umum
public debate; open discussion
トークセッション
tookusesshon
diskusi publik; diskusi panel; diskusi meja bundar
public talk; panel session; round-table discussion
チャランケ
charanke
penyelesaian sengketa Ainu lewat diskusi
Ainu dispute settlement through discussion
輪講
りんこう · rinkou
membaca dan menjelaskan bergiliran; diskusi meja bundar
taking turns reading, explaining, etc.; round-table (discussion)
ハドル
hadoru
diskusi kelompok
huddle
一議
いちぎ · ichigi
satu diskusi; keberatan; satu pertemuan; satu konferensi
one discussion; objection; one meeting; one conference
論決
ろんけつ · ronketsu
pembahasan dan keputusan; kesimpulan diskusi
discussing and deciding; conclusion (to a discussion)
ビジネストーク
bijinesutooku
diskusi bisnis; diskusi terbuka; negosiasi
business discussion; frank discussion; negotiation
横レス
よこレス · yokoresu
menyela diskusi daring; balasan penyela
butting in (to a discussion on a message board, mailing list, etc.); reply from someone who has butted in
パネルディスカッション
panerudisukasshon
diskusi panel
panel discussion
オープンディスカッション
oopundisukasshon
diskusi terbuka
open discussion (style of meeting)
画談
がだん · gadan
diskusi seni dan lukisan
discussions on art and painting
バズセッション
bazusesshon
diskusi kelompok kecil
buzz session
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.