Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “drama”
Bahasa Jepangnya drama adalah 劇 (げき, geki), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “drama”
Kata yang artinya mengandung “drama”
- N1
脚色
きゃくしょく · kyakushoku
adaptasi menjadi drama/film
dramatization (e.g. of a novel); embellishment (of the facts); dramatisation; exaggeration
- N1
喜劇
きげき · kigeki
komedi (drama)
comedy
- N1
仕立てる
したてる · shitateru
menjahit pakaian; melatih; membuat seolah-olah; mengadaptasi menjadi drama atau film
to tailor; to train; to make it seem like; to turn into a play or movie
- N3
芝居
しばい · shibai
sandiwara, drama
play; drama
- N3
悲劇
ひげき · higeki
drama tragedi; tragedi; lakon tragedi; malapetaka
tragedy; tragic drama; calamity; tragic play
- N1
戯曲
ぎきょく · gikyoku
naskah drama
drama; Chinese opera; play
- N1
脚本
きゃくほん · kyakuhon
skenario; naskah (drama/film)
script; screenplay; scenario
歌舞伎
かぶき · kabuki
drama tradisional jepang
kabuki; traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red
剣劇
けんげき · kengeki
adegan pertarungan pedang; drama samurai
sword play; samurai drama
劇作
げきさく · gekisaku
penulisan drama
playwriting
新派
しんぱ · shinpa
aliran baru; drama baru
new school (of thought, etc.); new drama
時代劇
じだいげき · jidaigeki
drama sejarah; drama periode
historical play; period drama
一幕
ひとまく · hitomaku
satu babak (drama); adegan; peristiwa
one act (of a play); scene; event
新劇
しんげき · shingeki
shingeki; drama baru; teater Jepang modern bergaya Barat
shingeki; new drama (movement); form of Japanese theater developed towards the end of the Meiji period inspired by modern Western theater
パントマイム
pantomaimu
pantomim; drama bisu
mime; dumb show; silent drama; pantomime
ホームドラマ
hoomudorama
drama keluarga; sinetron keluarga
family-centered sitcom; TV drama of family life; soap opera
プレイ
purei
bermain; bermain olahraga; bermain musik; pementasan drama
play; playing (a sport); playing (a musical instrument); play (theatrical performance)
- N3
史劇
しげき · shigeki
drama sejarah
historical drama
- N3
旧劇
きゅうげき · kyuugeki
teater tradisional Jepang; drama berlatar zaman dahulu; drama klasik; lakon aliran lama
traditional Japanese theater (kabuki, noh, etc.); period drama (film); classical drama; play of the old school
- N1
劇談
げきだん · gekidan
pembicaraan tentang drama
talk on drama
- N1
終劇
しゅうげき · shuugeki
akhir pertunjukan drama
end of a play
- N1
景
けい · kei
pemandangan; penghitung adegan drama; panorama
vista; counter for scenes (in a play); view; scene
- N3
詩劇
しげき · shigeki
drama bersajak
drama in verse
- N3
曲
くせ · kuse
bagian panjang drama noh dengan puncak musiknya; salah; tidak pantas; cabul
long segment of a noh play forming its musical highlight; wrong; improper; indecent
無言劇
むごんげき · mugongeki
mime; sandiwara bisu; drama tanpa kata; pantomim
mime; dumb show; silent drama; pantomime
庶民劇
しょみんげき · shomingeki
drama rakyat biasa
drama of ordinary people
劇文学
げきぶんがく · gekibungaku
sastra drama
dramatic literature
劇伴
げきばん · gekiban
musik latar film atau drama
background music (in a movie, television drama, etc.)
聖史劇
せいしげき · seishigeki
drama misteri; drama keagamaan
mystery play; mystère
連続ドラマ
れんぞくドラマ · renzokudorama
serial drama
drama serial
幻想劇
げんそうげき · gensougeki
drama nonrealistis
non-realistic drama
冬のソナタ
ふゆのソナタ · fuyunosonata
Winter Sonata (drama televisi Korea)
Winter Sonata (Korean television drama)
感傷劇
かんしょうげき · kanshougeki
drama sentimental
sentimental drama
演能
えんのう · ennou
pementasan drama noh; memainkan drama noh
performance of a noh play; performing a noh play
寓意劇
ぐういげき · guuigeki
drama moralitas; drama alegoris
morality play; allegorical play
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.