Bahasa Jepangnya “duduk begitu saja”

duduk menjatuhkan diri; duduk dan menolak pergi; duduk begitu saja; duduk protes

to (enter and) sit down; to sit down (and refuse to move); to plop oneself down; to sit in (in protest)