Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “ejaan”

Bahasa Jepangnya ejaan adalah 綴り (つづり, tsuzuri), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “ejaan”

Kata yang artinya mengandung “ejaan”

反

はん · han
N1

anti-; antitesis; fanqie (sistem ejaan Tionghoa)

anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
仮名遣い

かなづかい · kanazukai
N2

ejaan kana; ortografi kana

kana orthography; syllabary spelling
原綴

げんてつ · gentetsu
N1

ejaan dalam bahasa asli; ejaan dalam aksara asli

spelling in the original language; spelling in the original script
ローマ字綴り

ローマじつづり · roomajitsuzuri

alih aksara ke alfabet Latin; ejaan berhuruf Latin

romanization (representation of foreign words using the Roman alphabet); romanized spelling
表音式仮名遣い

ひょうおんしきかなづかい · hyouonshikikanazukai

ejaan kana fonetis

phonetic kana usage
指文字

しもんじ · shimonji

ejaan jari; alfabet jari

fingerspelling (in sign language for the deaf); finger alphabet
スペルミス

superumisu

salah eja; kesalahan ejaan

spelling mistake (usually in a foreign language)
ワークマン

waakuman

Walkman (ejaan kana keliru)

Walkman (incorrect kana)
反切

はんせつ · hansetsu

fanqie; sistem ejaan tradisional Tionghoa

fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
別字

べつじ · betsuji

huruf berbeda; karakter berbeda; ejaan berbeda

different letter; different character; different spelling
ウオークマン

uookuman

Walkman (ejaan kana keliru)

Walkman (incorrect kana)
誤表記

ごひょうき · gohyouki

penulisan keliru; ejaan keliru

mistaken way of writing something; mistaken spelling; wrong way of writing something; wrong spelling
スペルチェッカ

superuchekka

pemeriksa ejaan

spelling checker
表記ゆれ

ひょうきゆれ · hyoukiyure

variasi ejaan dalam teks; ketidakkonsistenan ejaan; variasi ortografi

variation in spelling (esp. within the same text); inconsistency in spelling; orthographic variation
国語仮名遣い

こくごかなづかい · kokugokanazukai

ejaan kana bahasa Jepang asli

kana orthography (esp. historical) of native Japanese words
旧仮名

きゅうかな · kyuukana

ejaan kana lama; ejaan kana kuno

old kana orthography (used before 1946 reform); historical kana orthography
注音符号

ちゅういんふごう · chuuinfugou

sistem ejaan fonetis Mandarin; Zhuyin Fuhao

Bopomofo (Chinese transliteration system now used mainly in Taiwan); Zhuyin fuhao
スペルチェック

superuchekku

pemeriksaan ejaan; memeriksa ejaan

spellcheck; spell checking
綴字法

ていじほう · teijihou

kaidah ejaan; ortografi

spelling rules; orthography
歴史的仮名遣い

れきしてきかなづかい · rekishitekikanazukai

ejaan kana historis; ejaan kana lama

historical kana orthography (used before 1946 reform); old kana orthography
異表記

いひょうき · ihyouki

bentuk tulisan alternatif; varian ejaan

alternative (written) form; variant spelling
字音仮名遣い

じおんかなづかい · jionkanazukai

ejaan kana historis untuk onyomi kanji

jion kanazukai (historical kana style for kanji on-yomi)
正書法

せいしょほう · seishohou

ortografi; ejaan baku

orthography
原綴り

げんつづり · gentsuzuri

ejaan dalam bahasa asli; ejaan dalam aksara asli

spelling in the original language; spelling in the original script
旧仮名遣い

きゅうかなづかい · kyuukanazukai

ejaan kana lama; ejaan kana historis

old kana orthography (used before 1946 reform); historical kana orthography
新仮名遣い

しんかなづかい · shinkanazukai

ejaan kana baru; ejaan kana modern

new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography
新仮名

しんかな · shinkana

ejaan kana baru; ejaan kana modern

new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography
現代仮名遣い

げんだいかなづかい · gendaikanazukai

ejaan kana modern; ejaan kana baru

modern kana orthography (1946 reform, amended 1986); new kana orthography

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.