Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “esoteris”
Bahasa Jepangnya esoteris adalah 深奥 (しんおう, shin'ou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “esoteris”
Kata yang artinya mengandung “esoteris”
- N3
密
みつ · mitsu
padat; akrab; teliti; rahasia
dense; close (relationship); minute; secret
- N1
密宗
みっしゅう · misshuu
tantrisme; aliran Shingon; Buddhisme esoteris
tantrism; Shingon sect; esoteric Buddhism
- N3
顕
けん · ken
pemaparan; Buddhisme esoteris; kejelasan; ajaran Buddha terbuka
exposure; exoteric Buddhism; clarity; public Buddhist teachings
- N3
灌頂
かんじょう · kanjou
upacara pengurapan calon Buddha; upacara pemberian ajaran esoteris; penyiraman air ke batu nisan; pengajaran teknik esoteris, karya, dan sebagainya
baptism-like ceremony performed by the buddhas on a bodhisattva who attains buddhahood; baptism-like ceremony for conferring onto someone precepts, a mystic teaching, etc. (in esoteric Buddhism); pouring water onto a gravestone; teaching esoteric techniques, compositions, etc. (in Japanese poetry or music)
- N2
秘教
ひきょう · hikyou
agama esoteris
esoteric religion
独鈷
とっこ · tokko
vajra bermata satu; kain bermotif vajra; alat ritual Buddha esoteris
single-pronged vajra; cloth of a tokko pattern; tokko; dokko
宝瓶
ほうびょう · houbyou
vas; wadah air untuk upacara baptis Buddha esoteris
vase; vessel for water used in an esoteric Buddhist baptism
愛染
あいぜん · aizen
tertarik pada hal yang dicintai; Ragaraja (dewa cinta esoteris); gairah asmara
being drawn to something one loves; Ragaraja (esoteric school deity of love); amorous passion
密教
みっきょう · mikkyou
Buddhisme esoteris; Buddhisme Tantra; ajaran rahasia Buddha
esoteric Buddhism; Tantric Buddhism; Vajrayana; secret Buddhist teachings
秘法
ひほう · hihou
metode rahasia; ritual esoteris (Buddhisme Shingon); formula rahasia
secret method; esoteric rituals (in Shingon Buddhism); secret process; secret formula
愛染明王
あいぜんみょうおう · aizenmyouou
Ragaraja; dewa cinta esoteris
Ragaraja (esoteric school deity of love)
秘義
ひぎ · higi
rahasia esoteris; misteri; tempat suci
esoterica; mystery; sanctum
台密
たいみつ · taimitsu
Buddhisme esoteris aliran Tendai
esoteric Buddhism of the Japanese Tendai sect
東密
とうみつ · toumitsu
Buddhisme esoteris aliran Shingon
esoteric Buddhism of the Japanese Shingon sect
大法
だいほう · daihou
ajaran agung Buddha; ajaran Mahayana; ritual terpenting dalam Buddhisme esoteris
great teachings (of the Buddha); teachings of the Mahayana; most important ritual (in esoteric Buddhism)
呪法
じゅほう · juhou
ritual Buddha esoteris dengan mantra; ilmu sihir; mantra sihir
esoteric Buddhist ritual in which incantations are chanted; magic
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.