Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “film”
Bahasa Jepangnya film adalah 映画 (えいが, eiga), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “film”
- N5
映画
えいが · eiga
film
movie; film; motion picture
ムービー
muubii
film; video; bioskop; klip video
movie; video; film; video clip
フィルム
firumu
film
film
銀幕
ぎんまく · ginmaku
layar proyeksi; dunia perfilman; film
(projection) screen; the silver screen; the film world; movies
キネマトグラフ
kinematogurafu
gambar bergerak; film
moving picture; film
活動写真
かつどうしゃしん · katsudoushashin
gambar bergerak; film
moving picture
電影
でんえい · den'ei
film; kilat; bioskop
movie; lightning; film
エクラン
ekuran
layar; film; bioskop
screen (movie, film); movie; film; cinema
キネマ
kinema
film; bioskop; gambar bergerak; gedung bioskop
moving picture; cinema; film; movie theatre
モーションピクチャー
mooshonpikuchaa
film; gambar bergerak
motion picture
Kata yang artinya mengandung “film”
- N1
脚色
きゃくしょく · kyakushoku
adaptasi menjadi drama/film
dramatization (e.g. of a novel); embellishment (of the facts); dramatisation; exaggeration
- N1
長編
ちょうへん · chouhen
cerita panjang; karya panjang (novel/film)
long work; (full-length) novel; feature-length film; long poem
- N3
現場
げんば · genba
lokasi kejadian; lokasi kerja; lokasi syuting; tempat kejadian
actual spot; (on) site; filming location; scene (of a crime, accident, etc.)
- N1
感度
かんど · kando
sensitivitas; kepekaan film; daya tangkap
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); sensitivity (of film); reception (radio, TV, etc.)
- N1
仕立てる
したてる · shitateru
menjahit pakaian; melatih; membuat seolah-olah; mengadaptasi menjadi drama atau film
to tailor; to train; to make it seem like; to turn into a play or movie
- N1
脚本
きゃくほん · kyakuhon
skenario; naskah (drama/film)
script; screenplay; scenario
本数
ほんすう · honsuu
jumlah benda panjang; jumlah film; jumlah kereta
number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)
上映
じょうえい · jouei
pemutaran film
screening (a movie); showing
サスペンス
sasupensu
ketegangan (film, novel)
suspense (esp. in a film, novel, etc.)
トーキー
tookii
film bersuara; pengumuman rekaman
talkie (motion picture with sound); prerecorded announcement
フェスティバル
fesutibaru
festival; festival musik; festival film
festival (esp. music, film, etc.)
スリラー
suriraa
film menegangkan; cerita menegangkan
thriller (movie, story)
マガジン
magajin
majalah; magasin senjata; kaset film kamera
magazine (periodical); magazine (for a firearm); (reloadable) film cassette; film canister
ウエスタン
uesutan
film koboi; musik country dan western
Western (film genre); country and western music
クランク
kuranku
engkol; jalan berkelok tajam; engkol kamera film
crank (mechanism); narrow, crank-shaped road (on a driving school training course); crank (on an early movie camera)
スペクタクル
supekutakuru
tontonan spektakuler; film spektakuler; pemandangan mencolok; pertunjukan megah
spectacle; spectacular (scene, film, etc.); striking display; extravaganza
サイレント
sairento
sunyi; film bisu; huruf bisu; tanpa suara
silent; silent film; silent letter
ポルノ
poruno
pornografi; film porno
pornography; porn; porno
アニメーション
animeeshon
animasi; film animasi; kartun animasi
animation; animated film; animated cartoon
トレーラー
toreeraa
gandengan kendaraan; truk semi-gandeng; cuplikan promosi film atau gim
trailer (vehicle); semi-trailer truck; trailer (for a film, video game, etc.)
ドキュメント
dokyumento
dokumen; dokumentasi; film dokumenter; reportase
document; documentation; documentary; reportage
二本立て
にほんだて · nihondate
film dua bagian
double feature (movie)
洋画
ようが · youga
lukisan Barat; film Barat
Western painting; Western film; Western movie
スクリプター
sukuriputaa
pengawas kesinambungan film
script supervisor; continuity supervisor
アニメ
anime
animasi; film animasi; anime
animation; animated film; animated cartoon; anime
クレジット
kurejitto
kredit; kredit cicilan; kartu kredit; kredit film
credit; credit sale; credit card; credit titles (of a film, TV show, etc.)
邦画
ほうが · houga
film Jepang; lukisan Jepang
Japanese film; Japanese painting
予告
よこく · yokoku
pemberitahuan awal; cuplikan film; pengumuman pendahuluan; peringatan
(advance) notice; trailer (for a film, TV show, etc.); preliminary announcement; warning
名画
めいが · meiga
lukisan terkenal; film klasik
famous picture; excellent film; masterpiece (painting); film classic
予告編
よこくへん · yokokuhen
cuplikan film; pratinjau
trailer (for a film, TV show, etc.); preview
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.