Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “final”
Bahasa Jepangnya final adalah 究極 (きゅうきょく, kyuukyoku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “final”
- N1
究極
きゅうきょく · kyuukyoku
tertinggi; terakhir; final
ultimate; final; last; eventual
- N3
最終
さいしゅう · saishuu
terakhir; kereta (bus, pesawat) terakhir hari itu; final; penutup
last; last train (bus, flight, etc.; of the day); final; closing
決定的
けっていてき · ketteiteki
pasti; final; menentukan
definite; final; decisive; conclusive
最終的
さいしゅうてき · saishuuteki
final; akhir; puncak
final; eventual; ultimate
ファイナル
fainaru
final
final
- N3
終
つい · tsui
akhir; akhir hayat; tak pernah; final
end; end of life; never; final
終極
しゅうきょく · shuukyoku
terakhir; final
ultimate; final
Kata yang artinya mengandung “final”
- N2
清書
せいしょ · seisho
menulis versi final/rapi; menulis rapi (salinan bersih)
fair copy; clean copy
- N1
決勝
けっしょう · kesshou
final, penentuan kemenangan; babak final
decision of a contest; finals (in sports)
決勝戦
けっしょうせん · kesshousen
pertandingan kejuaraan; babak final; babak penentu
championship game; finals (of a tournament); deciding round
ファイナルセット
fainarusetto
set final
final set
最終案
さいしゅうあん · saishuuan
rencana akhir; rancangan final
final program (programme, plan)
グランドファイナル
gurandofainaru
final raya
grand final
拒絶査定
きょぜつさてい · kyozetsusatei
penolakan final (mis. paten)
final rejection (e.g. of a patent)
最終戦
さいしゅうせん · saishuusen
pertandingan final; babak final
final game; final games; the finals
定本
ていほん · teihon
edisi revisi; versi final suntingan pengarang; edisi otoritatif; edisi revisi suntingan pengarang
revised edition (of a book or manuscript); final version of a book as edited by the author; authoritative edition; revised edition of a book as edited by the author
王座決定戦
おうざけっていせん · ouzaketteisen
pertandingan penentu juara; pertandingan final; babak final
championship-deciding contest; final match; the finals
確定判決
かくていはんけつ · kakuteihanketsu
putusan final; putusan berkekuatan hukum tetap
final sentence
確定値
かくていち · kakuteichi
angka pasti; angka terkonfirmasi; angka final
definitive number; confirmed number; final figures
本登記
ほんとうき · hontouki
pendaftaran penuh; pendaftaran final
full registration (e.g. real estate transaction); non-provisional registration
クオーターファイナル
kuootaafainaru
perempat final
quarter-final
勝ち上がる
かちあがる · kachiagaru
menang hingga babak final; melaju
to win through (e.g. to finals); to advance
目的因
もくてきいん · mokutekiin
sebab final
final cause (one of Aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")
優勝戦
ゆうしょうせん · yuushousen
turnamen juara; babak final
championship tournament; finals
本決まり
ほんぎまり · hongimari
keputusan pasti; keputusan final
definite decision; final decision
最終決定
さいしゅうけってい · saishuukettei
keputusan akhir; keputusan final; keputusan resmi; penetapan akhir
final decision; ultimate decision; official decision; finalizing
決定稿
けっていこう · ketteikou
naskah final
final manuscript
確定事項
かくていじこう · kakuteijikou
hal yang sudah ditetapkan; keputusan final; kesepakatan
fixed content; settled matter; done deal
ファイナルバージョン
fainarubaajon
versi final
final version
等呼
とうこ · touko
denghu (metode fonetik penggolongan final bahasa Mandarin)
denghu (phonetic method of classifying Chinese finals)
準準決勝戦
じゅんじゅんけっしょうせん · junjunkesshousen
pertandingan perempat final
quarterfinal game of a tournament
確定裁判
かくていさいばん · kakuteisaiban
putusan final
final decision
準準決勝
じゅんじゅんけっしょう · junjunkesshou
perempat final
quarterfinal
最終版
さいしゅうばん · saishuuban
versi final; edisi terakhir
final version; final edition
ベスト８
ベストエイト · besutoeito
delapan besar; babak perempat final
last eight (in a tournament); quarterfinal round; quarterfinals
確定申告
かくていしんこく · kakuteishinkoku
pelaporan pajak tahunan; laporan pajak final
final income tax return; final declaration; final report
大団円
だいだんえん · daidan'en
akhir cerita; penutup; final besar
denouement; ending; conclusion; (grand) finale
最終予選
さいしゅうよせん · saishuuyosen
babak kualifikasi final; babak penyisihan akhir
final qualifier; final qualifying round
クォーターファイナル
kuootaafainaru
perempat final
quarterfinal
最終権限
さいしゅうけんげん · saishuukengen
wewenang final
final authority
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.