Bahasa Jepangnya “gagang”

gagang; tangkai; pegangan

handle; stalk (of a mushroom, leaf, etc.); grip

pegangan; gagang; kenop

handle; grip; knob

genggaman; segenggam; gagang; nasi kepal

grasping; handful; handle; onigiri

batang pohon; batang panah; pegangan; batang tanaman

trunk; shaft (of an arrow); handle; stem

memegang; pegangan; menggenggam; gagang

holding; grip (sword, gun, etc.); gripping; hilt

orang kikir; pembuat sushi kepal; gagang; tukang pelit

miser; one who makes nigirizushi, etc.; handle; penny-pincher

pegangan; pemegang; gagang; orang yang memegang

handle; holder; grip; person who holds

gagang; pegangan; pelindung

knob; handle; catch; patron

gagang telepon

(telephone) receiver

kenop; gagang pintu; kenop pintu

knob; doorknob

gagang pedang; pegangan

hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip

gagang kapak; gagang beliung

handle of an axe; handle of a hatchet

sulur; gagang kacamata; koneksi; tanaman merambat

vine; bow; connections; bine

gagang pedang

hilt of a sword

telepon ekstensi; gagang telepon portabel; gagang telepon tambahan; telepon tanpa kabel

(telephone) extension; portable handset; additional telephone handset; cordless telephone

gagang pena

penholder (handle into which a penpoint fits)

gagang pintu

doorknob; door knob; door handle

gagang isian

fill handle

gagang pedang; hiasan gagang pedang

sword hilt; decorative hilt

kunci terintegrasi pada gagang pintu

lock integrated into door knob

bunyi saat menangkis pedang dengan gagang

sound when stopping the blade of a sword with the guard

gagang panjang; tombak bertangkai panjang; batang panjang

long handle; long-handled spear; long shaft

mutu kayu; serat ujung kayu; gagang kayu; ujung potongan

grade of wood; end grain; wooden grip (e.g. on a handbag); quality of wood

paku keling gagang pedang

rivet on a sword hilt

balutan gagang pedang

leather or cloth wrapped around the handle of a sword

gagang telepon

handset

gagang telepon; menelepon; corong telepon; menerima telepon

telephone receiver; making a telephone call; telephone mouthpiece; receiving a telephone call

gagang pedang; inti pembicaraan

hilt; point (of a conversation, etc.)

cincin tipis di sisi pelindung pedang; sampai ke gagang; ujung akal

thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (up to) the hilt; wits' end

ikan gobi pike; fotinia oriental; rumput bunga Asiatic dayflower; bayam merah

pike gudgeon (Pseudogobio esocinus); Oriental photinia (Photinia villosa); Asiatic dayflower (Commelina communis); Joseph's coat (Amaranthus tricolor)

gagang pedang berbentuk wajra; gagang pedang kayu polos

sword hilt shaped similar to the handle of a vajra; plain, wooden sword hilt (as opposed to those wrapped in sharkskin)

gagang palu

mallet handle

kepala gagang pedang; pommel

pommel

pemegang sney; gagang sney

diestock; die handle

gagang panci

pot bail; handle of a pot

gagang telepon terangkat

on hook

kantong kecil yang digantung di obi atau gagang pedang

small bag or container hung from one's obi or sword hilt

gagang pintu

door handle (esp. vertical)