Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “gaya bahasa”
Bahasa Jepangnya gaya bahasa adalah 語調 (ごちょう, gochou).
Kata Jepang yang artinya “gaya bahasa”
Kata yang artinya mengandung “gaya bahasa”
修辞法
しゅうじほう · shuujihou
retorika; ilmu gaya bahasa
rhetoric
文飾
ぶんしょく · bunshoku
hiasan sastra; gaya bahasa berbunga
literary embellishments
口語体
こうごたい · kougotai
gaya bahasa lisan; gaya tulis berdasarkan bahasa lisan
colloquial style; written style based on spoken language
翻訳調
ほんやくちょう · hon'yakuchou
gaya bahasa terjemahan
translationese; translatese; translatorese
美文調
びぶんちょう · bibunchou
gaya bahasa berbunga-bunga
an ornate style
である体
であるたい · dearutai
gaya bahasa formal tertulis
literary form imparting a formal written nuance (with sentences ending in "de aru")
俗文体
ぞくぶんたい · zokubuntai
ragam bahasa sehari-hari; gaya bahasa percakapan
colloquial language style; everyday language style
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.