Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “gaya rambut”
Bahasa Jepangnya gaya rambut adalah 髪型 (かみがた, kamigata), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “gaya rambut”
髪型
かみがた · kamigata
gaya rambut
hair style; coiffure; hairdo
ヘアスタイル
heasutairu
gaya rambut
hairstyle
結い方
ゆいかた · yuikata
gaya rambut; cara menata rambut
hair style; way of dressing hair
頭付き
かしらつき · kashiratsuki
gaya rambut; ikan yang disajikan utuh; bentuk kepala
hairstyle; fish served whole; shape of one's head
Kata yang artinya mengandung “gaya rambut”
天神
てんじん · tenjin
dewa langit; roh Sugawara no Michizane; kuil Tenmangu; biji plum kering
heavenly god; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum
バーコード
baakoodo
kode batang; gaya rambut sisir ke samping
barcode; comb-over (hairstyle); bar code
パンチパーマ
panchipaama
gaya rambut keriting pria
curly men's hairstyle, usu. associated with yakuza or delinquents
- N1
奴
やっこ · yakko
pelayan samurai; pendekar zaman Edo; tahu potong dadu; layang-layang berbentuk pelayan Edo
servant (esp. a samurai's attendant); chivalrous man (Edo period); cubed tofu (often served cold); kite shaped like an Edo-period footman
リーゼントヘア
riizentohea
gaya rambut ekor bebek
ducktail (hairstyle)
崩し
くずし · kuzushi
penyederhanaan (huruf, gaya rambut, dll.); menjatuhkan keseimbangan lawan
simplification (character, hair-style, etc.); unbalancing an opponent
ショートカット
shootokatto
gaya rambut pendek perempuan
short-cut hairstyle for women
モヒカン刈り
モヒカンがり · mohikangari
gaya rambut mohawk
mohawk (hairstyle); mohican
聖子ちゃんカット
せいこちゃんカット · seikochankatto
model rambut Seiko-chan; gaya rambut berponi menutupi alis
Seiko-chan cut; feathered hairstyle that hides the eyebrows with bangs
バーコードヘア
baakoodohea
gaya rambut sisir menutupi kebotakan
comb-over (hairstyle); combover
丸髷
まるまげ · marumage
sanggul oval wanita menikah; gaya rambut pria zaman Edo
traditional married woman's hair style with an oval chignon on top; type of men's hairstyle during the Edo period
割り鹿の子
わりかのこ · warikanoko
gaya rambut wanita muda zaman Edo akhir
type of Japanese hairstyle for young women (late Edo period)
テクノカット
tekunokatto
potongan rambut techno; gaya rambut pria berpotongan lurus dan miring
techno cut; men's hairstyle with straight, angled hair above the ears and a tapered neckline
大額
おおびたい · oobitai
gaya rambut pria zaman Edo
men's hairstyle with small sideburns and a wide forehead (Edo period)
切り髪
きりかみ · kirikami
rambut potong; gaya rambut pendek janda zaman dahulu
cut hair; short hairstyle worn by widows (from the early modern period to the Meiji era)
アイパー
aipaa
gaya rambut pria klimis tersisir ke belakang
firm, slicked-back men's hairstyle, sometimes associated with a retro "tough guy" look
リーゼント
riizento
gaya rambut Regent; gaya ekor bebek; pompadour
Regent hairstyle; ducktail; Pompadour
盆の窪
ぼんのくぼ · bonnokubo
lekuk tengkuk; gaya rambut bocah dengan tengkuk dicukur (zaman Edo)
hollow at nape of the neck; toddler's shaved hairstyle leaving a small portion at the nape (esp. Edo period)
立髪
たてがみ · tategami
gaya rambut panjang era Genroku
long hair style popular in the Genroku era
糸鬢
いとびん · itobin
gaya rambut itobin; gaya rambut pria abad ke-17
itobin; 17th century male hairstyle (shaved forehead, chignon, sideburns thinned to the size of a thread)
ベリショ
berisho
gaya rambut sangat pendek
hairstyle with hair cut short to typical men's hair length
ワインディング
waindingu
lilitan; berkelok; gaya rambut ikal rapat; meliuk-liuk
winding (e.g. electrical); winding; hair style with tightly wound curls; curving
鬢切り
びんきり · binkiri
gaya rambut era Edo dengan helai menjuntai di atas telinga
binkiri; Edo-period hairstyle with a lock of hair running down from the temples and hanging over the ears
くるりんぱ
kururinpa
gaya rambut kuncir terbelah
kururinpa; hairstyle with divided ponytail
センター分け
センターわけ · sentaawake
belah tengah (gaya rambut); belah tengah
center part (hairstyle); middle part
ハーフアップ
haafuappu
gaya rambut setengah terikat
half-up, half-down hairstyle
髪振
かみふり · kamifuri
gaya rambut sebahu anak-anak
shoulder-length hairstyle for children
アップスタイル
appusutairu
gaya rambut disanggul ke atas
upswept hairstyle
モヒカンカット
mohikankatto
gaya rambut mohawk
mohawk (hairstyle); mohican
リーゼントスタイル
riizentosutairu
gaya rambut jambul pompadour; gaya rambut ekor bebek
Regent hairstyle; ducktail
シニョン
shinyon
sanggul (gaya rambut wanita)
chignon (ladies' hairstyle)
燈籠鬢
とうろうびん · touroubin
gaya rambut sanggul samping mengembang zaman Edo; cambang lentera
Edo-period hair style with inflated hair at the sides; lantern sideburns
モテ髪
モテがみ · motegami
gaya rambut modis
fashionable hairstyle, particularly to attract members of the opposite sex
奴頭
やっこあたま · yakkoatama
gaya rambut pelayan samurai zaman Edo
Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants
結び髪
むすびがみ · musubigami
gaya rambut diikat
tied-up hairstyle
アフロ
afuro
gaya rambut afro; Afro-; Afrika
Afro (hairstyle); Afro-; African
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.