Bahasa Jepangnya “guratan”

otot; vena; serat; garis

muscle; vein; fiber; line

garis-garis; guratan; striasi

stripe; streak; striation

bekas garis; abrasi; goresan; guratan

linear mark; abrasion; scratch; streak

garis bergaris; bagan; garis lipatan; bingkai

ruled line; chart; crease; border

guratan aksara Tionghoa; jumlah guratan aksara

strokes in a Chinese character; stroke count of a Chinese character

cara menulis; tulisan tangan; format; urutan guratan karakter

way of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); format (e.g. of a report); stroke order of a character

urutan guratan

stroke order (esp. of a Chinese character)

jumlah guratan kanji

stroke count (of a kanji)

titik dan guratan kanji

dots and strokes of a kanji character

pola guratan pada gerabah

brush-mark pattern (scraped into the surface of earthenware with wood)

penghilangan kata atau bagian; penyederhanaan bentuk kanji; penyingkatan; penghilangan guratan kanji

omission (of words and passages); writing a character in a simplified form; abbreviation; omitting strokes from a kanji

urutan guratan

stroke order

indeks jumlah guratan

stroke-count index

guratan belang

variegated streaks

huruf yang salah ditulis; kanji dengan guratan keliru; kanji yang salah digunakan

incorrectly written character; kanji written with the wrong strokes; wrongly used kanji

guratan kehamilan

pregnancy stretch mark; striae gravidarum

jumlah total guratan kanji

stroke-count of a kanji

Delapan Prinsip Yong; kaidah delapan guratan dasar aksara Tionghoa

Eight Principles of Yong; principles for writing the eight basic brush strokes in Chinese characters

stretch mark; guratan kulit

stretch mark

satu petak tanah; satu goresan kuas; satu blok kota; satu guratan kanji

one plot (of land); one brush stroke; one (city) block; one kanji stroke