Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “hakama”
Bahasa Jepangnya hakama adalah 袴 (はかま, hakama), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “hakama”
Kata yang artinya mengandung “hakama”
- N4
腰
こし · koshi
bilah pedang, hakama, obi, dll; tabung anak panah; busur panah
counter for swords, hakama, obi, etc. worn around the waist; counter for quivers of arrows
袴着
はかまぎ · hakamagi
upacara pemakaian hakama anak
ceremony fitting child with a hakama
女袴
おんなばかま · onnabakama
hakama wanita
hakama for women (esp. hakama worn by female students and teachers in the Meiji period)
雪袴
ゆきばかま · yukibakama
hakama kerja untuk salju
work hakama for use in the snow
指貫
さしぬき · sashinuki
hakama zaman dahulu
type of hakama worn in ancient times
嘉平次平
かへいじひら · kaheijihira
kain hakama dari sutra meisen
hakama fabric made from meisen silk
山袴
やまばかま · yamabakama
hakama kerja
work hakama
前貼り
まえばり · maebari
penutup kemaluan; celana bikini minimalis; hakama berlapis di depan; penutup bagian intim
covering private parts (esp. actors during filming); minimal bikini bottom (held only by tiny straps or adhesive tape); lined hakama that bulge in the front
緋袴
ひばかま · hibakama
hakama merah
red hakama (worn by miko or noblewomen at court)
着袴
ちゃっこ · chakko
upacara pemakaian hakama anak
ceremony of fitting child with a hakama
紅の袴
くれないのはかま · kurenainohakama
hakama merah (miko atau bangsawan)
red hakama (worn by miko or noblewomen at court)
長袴
ながばかま · nagabakama
hakama panjang; hakama menjuntai
long hakama; trailing hakama
行灯袴
あんどんばかま · andonbakama
hakama tanpa belahan; hakama tanpa gusset
hakama without gussets (worn by female students and later male students in the Meiji period); hakama without gores
軽衫
カルサン · karusan
hakama bergaya celana Portugis
hakama fashioned in the style of the pantaloons worn by the Portuguese
緋の袴
ひのはかま · hinohakama
hakama merah
red hakama (worn by miko or noblewomen at court)
股立
ももだち · momodachi
belahan di pinggul hakama
vents at the hips of a pair of hakama
張袴
はりばかま · haribakama
hakama kaku wanita; hakama dari kain kaku
rigid hakama (for women); hakama made from stiff cloth
山袴
さんぱく · sanpaku
hakama kerja longgar di atas, ketat di bawah
work hakama that are loose at the top and tight at the bottom
着流し
きながし · kinagashi
mengenakan kimono tanpa hakama; berpakaian santai
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
羽織袴
はおりはかま · haorihakama
haori dan hakama formal
haori and hakama (Japanese male formal attire)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.