Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “hanyut”
Bahasa Jepangnya hanyut adalah 流される (ながされる, nagasareru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “hanyut”
Kata yang artinya mengandung “hanyut”
流氷
りゅうひょう · ryuuhyou
es hanyut; bongkahan es terapung
drift ice; ice floe
漂流物
ひょうりゅうぶつ · hyouryuubutsu
kayu hanyut; benda hanyut
driftwood; flotsam
漂流船
ひょうりゅうせん · hyouryuusen
kapal hanyut
drifting ship
漂失
ひょうしつ · hyoushitsu
hanyut hingga hilang
drifting away (and going lost)
流れ物
ながれもの · nagaremono
benda hanyut; barang gadai yang disita; barang hanyut
floating object (e.g. in water); forfeited pawned article; driftage
漂泊
ひょうはく · hyouhaku
pengembaraan; hanyut terbawa arus; berkelana; terapung mengikuti pasang surut
roaming; drifting (with the current, on the tide, etc.); drifting about; wandering
漂わす
ただよわす · tadayowasu
membiarkan hanyut; melepas; membebaskan
to set adrift; to let loose; to cut loose
浮木
ふぼく · fuboku
kayu hanyut; kayu terapung
driftwood; floating timber
流れ木
ながれぎ · nagaregi
kayu hanyut
driftwood
流し網
ながしあみ · nagashiami
jaring hanyut
drift net
浮き荷
うきに · ukini
barang hanyut
flotsam
漂砂
ひょうさ · hyousa
pasir hanyut
drift sand
流し釣り
ながしづり · nagashizuri
memancing dengan umpan ditarik; memancing hanyut
trolling; drift fishing
流木
りゅうぼく · ryuuboku
kayu hanyut
driftwood
漂流木
ひょうりゅうぼく · hyouryuuboku
kayu hanyut
driftwood
海流瓶
かいりゅうびん · kairyuubin
botol hanyut
drift bottle
沖流れ蟹
オキナガレガニ · okinagaregani
kepiting hanyut
flotsam crab (Planes cyaneus)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.