Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “hidung belang”

Bahasa Jepangnya hidung belang adalah 助兵衛 (すけべえ, sukebee), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “hidung belang”

助兵衛

すけべえ · sukebee

cabul; orang cabul; hidung belang

lewdness; lewd person; lecher
遊び人

あそびにん · asobinin

playboy; penjudi profesional; penganggur; hidung belang

playboy; (professional) gambler; person without a steady job; libertine
色鬼

しきき · shikiki

maniak seks; perayu; hidung belang

sex maniac; seducer; libertine; Lothario
道楽者

どうらくもの · dourakumono

orang cabul; pemalas; pehobi; hidung belang

libertine; lazy person; hobbyist; playboy

Kata yang artinya mengandung “hidung belang”

狼

おおかみ · ookami

serigala; serigala berbulu domba; lelaki hidung belang

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
むっつり助平

むっつりすけべ · muttsurisukebe

pria hidung belang pendiam; pria mesum yang tampak kalem

lecher with a quiet exterior; lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it
狒々

ひひ · hihi

babun; lelaki hidung belang; pria tua cabul; mata keranjang

baboon; lecher; dirty old man; skirt-chaser
ドンファン

donfan

Don Juan; pria penakluk wanita; pria hidung belang

Don Juan; womanizer; libertine
遊冶郎

ゆうやろう · yuuyarou

pria hidung belang; playboy

libertine; man of pleasure
助平

スケベ · sukebe

kecabulan; orang cabul; orang mesum; lelaki hidung belang

lewdness; lewd person; pervert; lecher
女ったらし

おんなったらし · onnattarashi

playboy; lelaki hidung belang

womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer
濡れ事師

ぬれごとし · nuregotoshi

pemeran utama romantis; lelaki hidung belang

(acting) romantic lead; philanderer
ヤリチン

yarichin

pria hidung belang; playboy; pria mata keranjang

man who has sex with many women; playboy; womanizer
数寄者

すきしゃ · sukisha

orang berkelas; pria cabul; ahli upacara minum teh; lelaki hidung belang

man of refined tastes; lewd man; refined person; lecher
漁色家

ぎょしょくか · gyoshokuka

lelaki hidung belang; lelaki mata keranjang

lecher; philanderer
すけこまし

sukekomashi

pria hidung belang; kebiasaan main perempuan; pria perayu wanita; kebiasaan merayu wanita

philanderer; womanizing; womanizer; philandering

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.