Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “hormat”
Bahasa Jepangnya hormat adalah 礼 (れい, rei), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “hormat”
Kata yang artinya mengandung “hormat”
- N1
御座います
ございます · gozaimasu
ada (kata hormat untuk あります)
to be; to be (doing); did; to exist
- N2
ご覧
ごらん · goran
lihat (bentuk hormat)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
- N1
拝啓
はいけい · haikei
dengan hormat (pembuka surat)
Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
- N1
敬具
けいぐ · keigu
hormat kami (penutup surat)
yours sincerely; sincerely yours; yours truly
- N2
お辞儀
おじぎ · ojigi
membungkuk memberi hormat
bow; bowing
- N2
承る
うけたまわる · uketamawaru
menerima (hormat); menerima (pesan/pesanan), mendengar (hormat)
to hear; to receive (order); to be told; to undertake
- N3
下さる
くださる · kudasaru
memberi (kata hormat untuk くれます)
to give; to kindly do for one; to confer; to oblige
- N5
方
かた · kata
orang (kata hormat untuk ひと)
direction; person; method of; care of ...
- N5
上
じょう · jou
dari segi; di atas; terbaik; jilid pertama
from the standpoint of; on; the best; first volume (of a two or three-volume set)
- N4
ご存知
ごぞんじ · gozonji
tahu (bentuk hormat)
knowing; (an) acquaintance; being aware (of)
- N1
慕う
したう · shitau
merindukan, menyayangi (dengan hormat)
to yearn for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.); to long for
- N3
敬意
けいい · keii
rasa hormat
respect; honour; honor
- N1
何卒
なにとぞ · nanitozo
dengan segala hormat, mohon sekali
please; by all means; kindly; without fail
- N1
殿
どの · dono
sebutan hormat (formal)
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
- N1
仰る
おっしゃる · ossharu
mengatakan (kata hormat untuk いいます)
to say; to be called; to speak; to tell
- N1
子息
しそく · shisoku
putra (orang lain, hormat)
(another's) son
- N2
敬語
けいご · keigo
bahasa hormat
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
- N5
様
さま · sama
kata hormat untuk ~さん; bentuk hormat dari ~さん; sebutan hormat
Mr; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; Mrs
- N3
御
お · o
awalan hormat
honorific/polite/humble prefix
- N4
召し上がる
めしあがる · meshiagaru
makan, minum (kata hormat untuk たべます dan のみます)
to eat; to drink
- N1
召す
めす · mesu
memanggil; makan; mengenakan; membeli
to call; to eat; to put on; to buy
只今
ただいま · tadaima
saya pulang; sekarang (kata hormat untuk いま)
I'm home!; now; just now; at once
逝去
せいきょ · seikyo
wafat, meninggal dunia (hormat)
death; passing
ご覧になる
ごらんになる · goranninaru
melihat (kata hormat untuk みます)
to see; to try to ...; to look; to watch
丁重
ていちょう · teichou
sopan; santun; penuh hormat
polite; courteous; hospitable
令嬢
れいじょう · reijou
putri (sebutan hormat)
(your) daughter; daughter of a good family; young woman
会釈
えしゃく · eshaku
anggukan; perhatian; salam hormat; kepedulian
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); consideration; nod; thoughtfulness
居らっしゃる
いらっしゃる · irassharu
ada/datang/pergi (bentuk hormat); ada, pergi, datang (kata hormat untuk います, いきます dan きます)
to come; to be (doing); to go; to be (somewhere)
敬老
けいろう · keirou
rasa hormat kepada lansia
respect for the aged
敬称
けいしょう · keishou
gelar kehormatan; sapaan hormat
honorific title; honorific term of address
奥様
おくさま · okusama
istri (hormat)
wife; your wife; his wife; married lady
で御座います
でございます · degozaimasu
bentuk halus dari desu; adalah (kata hormat untuk です)
be; is
失敬
しっけい · shikkei
ketidaksopanan; berpamitan; mengambil tanpa izin; maaf
rudeness; leaving; taking without permission; my apologies
- N1
敬
けい · kei
penghormatan; rasa hormat
reverence; respect
- N1
拝聞
はいぶん · haibun
mendengar dengan hormat; menyimak dengan hormat
hear; listen to
- N3
拝
はい · hai
membungkuk hormat; hormat saya; beribadah
bowing one's head (in respect or worship); respectfully yours; worship
- N1
はん
han
sapaan hormat
Mr; Mrs; Ms; -san
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.