Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “hubungan asmara”
Bahasa Jepangnya hubungan asmara adalah 訳 (わけ, wake), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “hubungan asmara”
- N4
訳
わけ · wake
alasan; arti; akal sehat; keadaan
reason; meaning; (good) sense; circumstances
ロマンス
romansu
romansa; hubungan asmara; kisah cinta
romance; love affair; love story; romantic relationship
浪漫
ロマン · roman
kisah kepahlawanan; impian mustahil; novel; kisah cinta
romance (e.g. Arthurian romances); (nigh) impossible dream; (full-length) novel; romance
濡れ事
ぬれごと · nuregoto
hubungan asmara; adegan asmara (kabuki); percintaan
love affair; love scene (in kabuki); romance
艶種
つやだね · tsuyadane
hubungan asmara; gosip asmara
love affair; love rumour; love rumor
艶事
つやごと · tsuyagoto
hubungan asmara; percintaan
love affair; romance
濡れ
ぬれ · nure
kebasahan; hubungan asmara; kekasih
wetting; love affair; lover
色恋
いろこい · irokoi
cinta asmara; hubungan asmara
sensual love; love affair
色事
いろごと · irogoto
hubungan asmara; kenikmatan sensual
love affair; sensual pleasures
粋筋
いきすじ · ikisuji
kawasan pelacuran; hubungan asmara; kawasan hiburan malam; percintaan
red-light district; love affair; pleasure quarters; romance
その道
そのみち · sonomichi
jalan itu; bidang itu; hubungan asmara; profesi itu
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); love affairs; that profession
ラブロマンス
raburomansu
kisah cinta; roman; hubungan asmara
love story; romance; love affair
ラブアフェア
rabuafea
hubungan asmara; perselingkuhan
love affair
色恋沙汰
いろこいざた · irokoizata
hubungan asmara
love affair
愛人関係
あいじんかんけい · aijinkankei
hubungan asmara; hubungan kekasih
being lovers
情事
じょうじ · jouji
hubungan asmara; perselingkuhan
love affair; liaison
恋愛関係
れんあいかんけい · ren'aikankei
hubungan asmara
love affair; love relationship
Kata yang artinya mengandung “hubungan asmara”
浮き名
うきな · ukina
rumor hubungan asmara; reputasi buruk; skandal asmara
rumour (of a love affair); bad reputation; rumor; romance
疑似恋愛
ぎじれんあい · gijiren'ai
cinta semu; hubungan asmara pura-pura
pseudo-romance; pseudo (mock) love affair
女色
じょしょく · joshoku
kecantikan wanita; hubungan asmara dengan wanita; nafsu terhadap wanita
woman's beauty or charms; love affair with a woman; lust for women
社内恋愛
しゃないれんあい · shanairen'ai
romansa kantor; hubungan asmara di kantor
office romance; office love affair
プレーラブ
pureerabu
cinta penuh canda; hubungan asmara tanpa keseriusan
playful romance; non-serious love affair
大恋愛
だいれんあい · dairen'ai
cinta yang besar; hubungan asmara penuh gairah
great love; passionate affair
お安くない
おやすくない · oyasukunai
berhubungan sangat akrab; terikat hubungan asmara
on very good terms with each other; romantically attached
女性遍歴
じょせいへんれき · joseihenreki
riwayat hubungan asmara dengan perempuan
one's history of love affairs with women
艶聞
えんぶん · enbun
desas-desus hubungan asmara; kabar percintaan
rumour of a love affair; talk of a romance
恋愛禁止
れんあいきんし · ren'aikinshi
larangan berpacaran; aturan agensi melarang hubungan asmara
love ban; relationship ban; talent agency rule forbidding its clients from getting involved in romantic relationships
国際恋愛
こくさいれんあい · kokusairen'ai
hubungan asmara lintas negara
international romantic relationship
馴れ初め
なれそめ · naresome
awal hubungan asmara; awal kisah cinta
start of a romance; beginning of love
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.