Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “identitas”

Bahasa Jepangnya identitas adalah アイデンティティ (aidentiti), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “identitas”

Kata yang artinya mengandung “identitas”

コーポレートアイデンティティー

kooporeetoaidentitii

identitas perusahaan

corporate identity
詐称

さしょう · sashou

pemalsuan identitas; pernyataan palsu

misrepresentation; false statement
身分証明書

みぶんしょうめいしょ · mibunshoumeisho

dokumen identitas; kartu identitas

identification papers; piece of identification; identity document; ID
名簿

みょうぶ · myoubu
N1

bukti identitas (zaman Heian)

proof of identity (for nobles, doctors, etc.; Heian period)
証

しょう · shou
N3

bukti; sertifikat; pencerahan; gejala

proof; certificate; enlightenment; symptoms (in Chinese medicine)
マイナンバー

mainanbaa

nomor identitas; nomor identitas nasional

identity number; national identification number; national identity number; personal identity number
恒等式

こうとうしき · koutoushiki

identitas matematika

identity
同定

どうてい · doutei

mengidentifikasi sebagai hal yang sama; pengenalan identitas

identifying (something as being the same as something else); identification (e.g. of a suspect)
マイナンバーカード

mainanbaakaado

Kartu My Number; kartu identitas bernomor

My Number Card; identity number card; individual number card
人定尋問

じんていじんもん · jinteijinmon

penetapan identitas saksi

establishing the identity of a witness
恒等関数

こうとうかんすう · koutoukansuu

fungsi identitas; operator identitas

identity function; identity operator
ＳＯＧＩ

ソジ · soji

orientasi seksual dan identitas gender; SOGI

sexual orientation and gender identity; SOGI
身の証を立てる

みのあかしをたてる · minoakashiotateru

membuktikan diri tak bersalah; membuktikan identitas diri; membuktikan diri benar

to establish one's innocence; to prove one's identity; to prove oneself right
住民基本台帳カード

じゅうみんきほんだいちょうカード · juuminkihondaichoukaado

kartu registrasi penduduk; kartu identitas warga; kartu Juki

basic resident register card; citizen identification card; Juki card
証明写真

しょうめいしゃしん · shoumeishashin

foto identitas; foto paspor

ID photo; passport photo
恒等関係

こうとうかんけい · koutoukankei

relasi identitas

identity relation
移動加入者識別番号

いどうかにゅうしゃしきべつばんごう · idoukanyuushashikibetsubangou

identitas pelanggan seluler internasional; IMSI

International Mobile Subscriber Identity; IMSI
個人識別情報

こじんしきべつじょうほう · kojinshikibetsujouhou

informasi identitas pribadi; informasi pengenal pribadi; PII

personally identifiable information; information for personal identification; PII
社員証

しゃいんしょう · shainshou

kartu identitas karyawan

staff identity card; employee ID card
単位元

たんいげん · tan'igen

elemen identitas; elemen netral

identity element; neutral element
発信者表示

はっしんしゃひょうじ · hasshinshahyouji

penampilan identitas pengirim

originator indication
カミングアウト

kaminguauto

mengungkapkan identitas seksual; mengungkapkan; pengungkapan; pengumuman

coming out (disclosing one's sexual orientation or gender identity); revealing (e.g. something embarrassing); disclosure; announcement
本人確認書類

ほんにんかくにんしょるい · honninkakuninshorui

dokumen identitas; dokumen pengenal

identity document; identification document
本人確認

ほんにんかくにん · honninkakunin

verifikasi identitas

identity verification
アイデンティティポリティクス

aidentitiporitikusu

politik identitas

identity politics
マイナ

maina

nomor identitas; nomor identitas nasional; nomor identitas pribadi

identity number; national identification number; national identity number; personal identity number
性同一性

せいどういつせい · seidouitsusei

identitas gender

gender identity
自同律

じどうりつ · jidouritsu

hukum identitas; prinsip identitas

law of identity; principle of identity
個人情報の盗難

こじんじょうほうのとうなん · kojinjouhounotounan

pencurian identitas

identity theft
記者証

きしゃしょう · kishashou

kartu pers; identitas wartawan

journalist identification; press pass
個人情報の窃盗

こじんじょうほうのせっとう · kojinjouhounosettou

pencurian identitas

identity theft
恒等作用素

こうとうさようそ · koutousayouso

operator identitas

identity operator
学生証

がくせいしょう · gakuseishou

kartu mahasiswa; kartu identitas mahasiswa

student card; student ID

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.