Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ikan mas”
Bahasa Jepangnya ikan mas adalah 鯉 (こい, koi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “ikan mas”
- N3
鯉
こい · koi
ikan koi; ikan mas
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
かじき座
かじきざ · kajikiza
rasi Dorado; Ikan Mas; Ikan Pedang
Dorado (constellation); the Goldfish; the Swordfish
ドラド
dorado
ikan dorado; rasi Dorado; ikan mas; ikan todak
dorado (South American freshwater fish, Salminus brasiliensis); Dorado (constellation); the Goldfish; the Swordfish
Kata yang artinya mengandung “ikan mas”
- N2
金魚
きんぎょ · kingyo
ikan mas koki
goldfish (Carassius auratus)
箆
へら · hera
spatula; ikan mas koki hasil budidaya; alat penanda kain; palet tembikar
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp; (fabric) tracing spatula; (pottery) pallet
- N1
丹頂
たんちょう · tanchou
bangau mahkota merah; ikan mas oranda bertopi merah; varietas ikan koi Tanchō; berjambul atau bercorak merah di kepala
red-crowned crane (Grus japonensis); red-cap oranda (goldfish); Tanchō (koi variety); having a red crest or patch on the head (of a bird, fish, etc.)
金魚鉢
きんぎょばち · kingyobachi
mangkuk ikan mas
goldfish bowl
真鯉
まごい · magoi
ikan mas hitam; koi hitam
black carp; black koi
銀鮒
ぎんぶな · ginbuna
ikan mas crucian
Carassius langsdorfii
鉄魚
てつぎょ · tetsugyo
ikan mas komet
comet goldfish
金魚藻
きんぎょも · kingyomo
milfoil Eurasia; tanaman air untuk akuarium ikan mas
Eurasian water milfoil (Myriophyllum spicatum); aquatic plants such as hornwort that are commonly used in goldfish tanks, etc.
パーカーホ
paakaaho
ikan mas raksasa Siam; ikan barb raksasa
giant barb (Catlocarpio siamensis); Siamese giant carp
きんとと
kintoto
ikan mas koki
goldfish
ポイ
poi
kertas serok ikan mas
paper scoop used in goldfish scooping
金魚のうんこ
きんぎょのうんこ · kingyonounko
orang yang selalu membuntuti; pengekor; orang yang lengket; kotoran ikan mas
person who just tags along; hanger-on; person who follows someone around like a shadow; clingy person
コイ科
コイか · koika
famili ikan mas
Cyprinidae (family of freshwater fish)
和金
わきん · wakin
ikan mas wakin
Japanese wakin goldfish variety
金魚すくい
きんぎょすくい · kingyosukui
menangkap ikan mas dengan ciduk kertas; permainan festival menangkap ikan mas
goldfish scooping; festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle
出目金
でめきん · demekin
ikan mas koki mata teleskop; ikan mas koki demekin
telescope (variety of goldfish); telescope eye; demekin
キャリコ
kyariko
ikan mas koki kaliko; kain kaliko
calico (goldfish); calico (cloth)
四大家魚
よんだいかぎょ · yondaikagyo
empat jenis ikan mas budidaya
four large domesticated fishes (black carp, grass carp, bighead carp, and silver carp)
海老尾
えびお · ebio
ikan mas berekor mirip udang; kepala shamisen atau kecapi yang melengkung
goldfish with a shrimp-like tail; head of a shamisen or lute (bent back like a shrimp's tail)
金魚売り
きんぎょうり · kingyouri
berjualan ikan mas; penjual ikan mas
goldfish peddling; goldfish peddler
箆鮒
へらぶな · herabuna
ikan mas crucian Jepang budidaya
(artificially cultured) Japanese crucian carp
金魚屋
きんぎょや · kingyoya
penjual ikan mas
goldfish seller (vendor)
煮頃鮒
にごろぶな · nigorobuna
ikan karas (subspesies ikan mas)
Carassius auratus grandoculis (subspecies of goldfish)
金魚のフン
きんぎょのふん · kingyonofun
pengikut yang selalu membuntuti; orang yang selalu mengekor; kotoran ikan mas
person who just tags along; hanger-on; person who follows someone around like a shadow; clingy person
蘭虫
らんちゅう · ranchuu
ranchu; varietas ikan mas
ranchu; variety of goldfish
鰱魚
れんぎょ · rengyo
ikan mas perak; ikan mas kepala besar
silver carp; bighead carp
寒鮒
かんぶな · kanbuna
ikan mas musim dingin
crucian carp caught in midwinter
白鰱
はくれん · hakuren
ikan mas perak
silver carp (Hypophthalmichthys molitrix)
朱文金
しゅぶんきん · shubunkin
ikan mas shubunkin
Japanese shubunkin goldfish variety
鯉こく
こいこく · koikoku
sup ikan mas berbumbu miso
carp cooked in miso soup
青魚
あおうお · aouo
ikan mas hitam
black carp (Mylopharyngodon piceus)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.