Bahasa Jepangnya “inisiatif”

kepemimpinan; inisiatif; pelopor

leadership; initiative; spearhead

inisiatif; mendahului; serangan pendahuluan

head start; initiative; preemption

upaya; pertandingan; inisiatif; laga

effort; bout (in sports, etc.); initiative; match

hegemoni; kepemimpinan; inisiatif

hegemony; leadership; initiative

kemandirian; inisiatif; otonomi

independence of will or action; self-direction; autonomy; initiative

inisiatif

initiative

ketegasan; inisiatif; semangat berusaha

assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise

usulan; saran; mosi; inisiatif

proposal; suggestion; motion; initiative

inisiatif; pertimbangan lebih dahulu

initiative; prior consideration

memelopori, mengambil inisiatif

taking the initiative

jalan pertama; mendahului; sente; pemain yang melangkah pertama

moving first; forestalling; sente; person with the first move

mandiri; sukarela; atas inisiatif sendiri

independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative

kehilangan inisiatif; jalan kedua; langkah gote; barisan belakang

losing initiative; moving second; gote; rear guard

menjadi berani melawan; berbalik menyerang; mengambil inisiatif

to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive

perempuan agresif dalam hubungan; perempuan penyuka daging; perempuan yang mengambil inisiatif

carnivorous female; woman who likes eating meat; predatory woman; aggressive woman who takes the initiative in relationships with men

inisiatif oleh politisi; kendali oleh politisi

initiative taken by politicians (rather than by bureaucrats, in the formulation of a policy or bill)

inisiatif, perintisan

initiative; pioneering

atas kemauan sendiri; atas inisiatif sendiri

by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat

mengambil inisiatif

to take the initiative

Inisiatif Sabuk dan Jalan; Satu Sabuk, Satu Jalan

The Belt and Road Initiative (Chinese development strategy); One Belt, One Road

mengambil inisiatif; memegang kendali

to seize the initiative

mendahului; mengambil inisiatif

to take the initiative; to forestall; to beat to the punch

duduk tegak; bersikap menantang; menegakkan badan; menjadi agresif

to sit upright; to take a defiant attitude; to sit up straight; to become aggressive

penuh inisiatif dan berani; berpandangan maju dan berani

enterprising and daring; boldly forward-looking

merebut inisiatif dengan serangan balik

seizing the initiative by counterattacking

memimpin; mengambil inisiatif; menjadi pemimpin

to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader

hidangan yang disajikan; rayuan perempuan; makanan yang sudah disiapkan; inisiatif perempuan

meal set before one; women's advances

memimpin; lebih didahulukan; paling penting; mengambil inisiatif

to lead; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential; to take the initiative

merebut inisiatif dengan menyerang lebih dulu

seizing the initiative by attacking first

inisiatif perdamaian; upaya perdamaian

peace initiative; peace overture

Koalisi Pemerintah Daerah untuk Inisiatif Lingkungan Jepang

Coalition of Local Government for Environmental Initiative, Japan

Perundingan Inisiatif Hambatan Struktural; SII

Structural Impediments Initiative talks; SII