Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “jaga jarak”
Bahasa Jepangnya jaga jarak adalah 遠々しい (とおどおしい, toodooshii), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “jaga jarak”
遠々しい
とおどおしい · toodooshii
jaga jarak; tidak akrab
distant (behavior, etc.); reserved
追突注意
ついとつちゅうい · tsuitotsuchuui
jaga jarak; waspadai kendaraan di depan
keep the distance; beware of the car in front of you
冷然
れいぜん · reizen
dingin (sikap); tidak peduli; tidak berbelas kasih; jaga jarak
cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof
余所余所しい
よそよそしい · yosoyososhii
dingin; jaga jarak; terlalu formal
distant; cold; formal
Kata yang artinya mengandung “jaga jarak”
社会距離戦略
しゃかいきょりせんりゃく · shakaikyorisenryaku
jaga jarak sosial
social distancing
車間確認
しゃかんかくにん · shakankakunin
pastikan jarak kendaraan; jaga jarak kendaraan
confirm your distance; keep your distance
ソーシャルディスタンス
soosharudisutansu
jaga jarak sosial; jarak sosial
social distance; social distancing
ソーシャルディスタンシング
soosharudisutanshingu
jaga jarak sosial
social distancing
近しき中に礼儀有り
ちかしきなかにれいぎあり · chikashikinakanireigiari
bertetangga tetap perlu jaga sopan santun; jaga jarak demi persahabatan
good fences make good neighbors; a hedge between keeps friendship green
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.