Bahasa Jepangnya “jalan”

sesuai dengan; kira-kira; jalan; mengikuti

in accordance with; roughly; Street; following

jalan

road; route; distance; road (e.g. to victory)

jalan; lalu lintas; aliran; daya jangkau suara

street; traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound)

jalan; rute

way; route

jalan; kawasan; distrik

street; quarter; district; area

rute; jalan; petunjuk arah

route; way; course; directions

jalan; jalan raya

road; street; avenue

cara; jalan

way

masyarakat umum; jalan; lokasi; batas pemisah

the public; street; location (e.g. of a battle); divide (e.g. between life and death)

jalan

street

persimpangan; jalan; perempatan

crossroads; street; crossing; intersection

jalan; tujuan; alasan

way; destination; reason

rute; perjalanan sehari; usia ...-an; jalan

route; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s); road

jalan; jalan menuju; rute; rute ke

way; way to ...; road; road to ...

jalan; tata cara; pendidikan moral; ajaran Buddha

road; way; moral education; Buddhist teachings

kota; jalan; chō (satuan panjang); chō (satuan luas tanah)

town; street; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

jalan; kota

the street; the town

jalan raya; jalan

road

jalan

road

jalan

street

jalan; arah; satu-satunya jalan

way; course; the only way

cara; jalan; upaya

means; method; way

jalur perjalanan; lintasan; jalan

one's course; one's path; one's road

jalan; rute; jalur

way; path; route; along the way

artinya; singkatnya; penyumbatan; penyusutan

that is to say; in short; clogging; shrinkage

melemparkan; menyerah di tengah jalan

to throw down; to abandon; to give freely; to start to throw

otot; vena; serat; garis

muscle; vein; fiber; line

menyingkir; mengundurkan diri; memberi jalan; pensiun

to step aside; to resign; to move (out of the way); to retire

jalan utama; jalan besar

main street; avenue; boulevard

menabrak; sampai di ujung jalan; menghadapi kesulitan; berbenturan dengan

to run into; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to collide with

jalan memutar; rute tidak langsung

detour; circuitous route; diversion

perjalanan satu arah; tiket sekali jalan

one-way (trip); one-way ticket

menghentikan (di tengah jalan)

to stop; to abort; to discontinue; to close

perempatan; persimpangan; persimpangan jalan

crossing; intersection

satu tarikan napas; sekejap; jeda; sekali jalan

one breath; time of one breath; pause; (doing in) one go

di tengah jalan

on the way; in the middle of; en route; midway

berjalan jalan ditaman

walk; stroll

jalanan, di tepi jalan

(on the) street

jalan kota; cara berdagang; jalan pemerintah kota; usaha mencari untung

city road; the way of trade; municipal road; the pursuit of profit

berpapasan tanpa bertemu; beda pendapat; salah jalan; salah paham

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); difference of opinion; going astray; misunderstanding