Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “jalan menuju”
Bahasa Jepangnya jalan menuju adalah 路 (ち, chi).
Kata Jepang yang artinya “jalan menuju”
Kata yang artinya mengandung “jalan menuju”
参道
さんどう · sandou
jalan menuju kuil
road approaching a shrine
外堀が埋まる
そとぼりがうまる · sotoborigaumaru
rintangan menuju tujuan tersingkir; jalan menuju tujuan terbuka
to be clear of obstacles in the way of one's objective
エリートコース
eriitokoosu
jalur istimewa menuju posisi tinggi; jalur cepat menuju sukses; jalan menuju kesuksesan
privileged path to high status (e.g. in business, education, etc.); fast track to success; road to success
陰府
いんぷ · inpu
jalan menuju alam baka; Hades; neraka
path to the netherworld (underworld); Hades; Hell
涼しき道
すずしきみち · suzushikimichi
jalan menuju Tanah Suci Sukhavati
the path to Sukhavati (Amitabha's Pure Land)
道諦
どうたい · doutai
kebenaran jalan menuju lenyapnya penderitaan
truth of the way to the cessation of suffering
勝ち筋
かちすじ · kachisuji
jalan menuju kemenangan
path to victory
ダブル立直
ダブルリーチ · dabururiichi
riichi ganda; selangkah dari kemenangan; menyatakan riichi pada buangan pertama; dua jalan menuju kemenangan
declaring that one is one tile away from winning on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared; being one step away from victory, with two paths to achieve it
来方
きかた · kikata
jalan menuju tempat; cara mencapai tempat
the way (to somewhere); how to reach (a place)
黄泉路
よみじ · yomiji
jalan menuju alam baka; alam baka; jalan menuju dunia bawah; neraka
path to Hades; Hades; passage leading to the underworld; hell
見付
みつけ · mitsuke
jalan menuju gerbang kastel; bagian depan elemen struktur
approach (to a castle gate); front of a structural member
別れ路
わかれじ · wakareji
jalan perpisahan; jalan menuju alam baka; jalan setelah berpisah
parting of the ways; the way to hades; one's way after the parting
すべての道はローマに通ず
すべてのみちはローマにつうず · subetenomichiharoomanitsuuzu
semua jalan menuju Roma
all roads lead to Rome
行き道
ゆきみち · yukimichi
rute perjalanan; jalan menuju tujuan
route (when going somewhere); way (to get somewhere)
二河白道
にがびゃくどう · nigabyakudou
jalan menuju surga, jalan putih di antara sungai murka dan keserakahan
the road to paradise is a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed)
覚路
かくろ · kakuro
jalan menuju pencerahan
path to enlightenment
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.