Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “jendela”
Bahasa Jepangnya jendela adalah 窓 (まど, mado), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “jendela”
Kata yang artinya mengandung “jendela”
- N1
戸締まり
とじまり · tojimari
mengunci pintu dan jendela
locking up (doors and windows); fastening the doors
- N2
雨戸
あまど · amado
penutup jendela luar; penutup jendela (anti hujan, badai)
sliding storm shutter
ショーウィンドウ
shoowindou
etalase; jendela pajangan
display window; shop window; store window
ドーマーウインドー
doomaauindoo
jendela loteng
dormer window
サッシ
sasshi
kusen jendela geser
sash; sliding window frame (esp. metal)
窓際
まどぎわ · madogiwa
di dekat jendela
at the window; by the window; next to the window
網戸
あみど · amido
kasa nyamuk (pintu/jendela)
window screen; insect screen; mosquito screen; screen
ファインダー
faindaa
jendela bidik; pencari
viewfinder; finder
ブラインド
buraindo
kerai; buta; tirai jendela
window blind; blind; blinds
車窓
しゃそう · shasou
jendela kereta; jendela mobil
train window; car window
- N3
蓬窓
ほうそう · housou
jendela menghadap semak mugwort; rumah sederhana; rumah sederhana dan primitif
window with a view of a Japanese mugwort thicket; poor house; humble house; primitive house
- N4
船窓
せんそう · sensou
jendela kapal
porthole
- N2
幽窓
ゆうそう · yuusou
jendela gelap; tempat tinggal terpencil
dark window; secluded dwelling
日覆い
ひおい · hioi
peneduh matahari; tirai jendela
sunshade; sunscreen; window shade; blinds
小窓
こまど · komado
jendela kecil; lubang palka
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
ゲーブルウインドー
geeburuuindoo
jendela atap pelana
gable window
子画面
こがめん · kogamen
layar sekunder; jendela pop-up
subsidiary screen; sub-screen; pop-up window
アクティブウィンドウ
akutibuwindou
jendela aktif
active window
組子
くみこ · kumiko
anggota kelompok; kisi-kisi; anggota regu pemadam; tiang jendela
member (of a group led by a kumigashira); muntin; member (of a fire brigade); mullion
ドキュメントウィンドウ
dokyumentowindou
jendela dokumen
document window
ポップアップ
poppuappu
buku pop-up; jendela pop-up; pemanggang pop-up
pop-up (book, toaster, etc.); pop-up
ウィンドウディスプレイ
windoudisupurei
pajangan jendela
window display
グループボックス
guruupubokkusu
kotak grup; jendela grup
group box; group window
窓外放出
そうがいほうしゅつ · sougaihoushutsu
melempar keluar jendela
defenestration (throwing something or someone out the window)
格子窓
こうしまど · koushimado
jendela berkisi
latticed window
引違い窓
ひきちがいまど · hikichigaimado
jendela geser ganda
double sliding window
蔀戸
しとみど · shitomido
daun jendela berkisi
latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture)
花頭窓
かとうまど · katoumado
jendela berbentuk lonceng
bell-shaped window (usu. in temples)
狐窓
きつねまど · kitsunemado
jendela kecil tinggi berteralis
small (latticework) window placed up high
窓外投擲
そうがいとうてき · sougaitouteki
melempar keluar jendela
defenestration (throwing something or someone out the window)
無目
むめ · mume
jendela di atas pintu; jendela atas
transom; fanlight
ウィンドウシステム
windoushisutemu
sistem jendela
window system
滑り車
すべりぐるま · suberiguruma
roda rol jendela
sash roller
鎧窓
よろいまど · yoroimado
jendela berjalusi
louvered window
内窓
うちまど · uchimado
jendela bagian dalam
inner window
窓敷居
まどしきい · madoshikii
ambang jendela
window-sill; window-ledge
ウィンドウ下限
ウィンドウかげん · windoukagen
batas bawah jendela
lower window edge
ベイウィンドー
beiwindoo
jendela ceruk
bay window
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.