Bahasa Jepangnya “juntaian kain”

berkibar-kibar; juntaian kain; bibir kemaluan bagian dalam; potongan bahan menjuntai

fluttering (esp. of thick or heavy material); piece of dangling cloth, paper, metal, etc.; labia minora; inner lips