Bahasa Jepangnya “kan”

kan; ya kan; tahu kan

isn't it; right?; you know?

partikel

kan?; hei; tahu; ya?

right?; hey; you know; will you?

partikel

jangan; lakukan; hei; nah

don't; do; hey; now, ...

partikel

ya?; adalah; bukan?; merupakan

is it?; be; isn't it?; is

kan (satuan berat kuno); kan (satuan uang kuno); penggolong sushi; 10 poin

kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points

sen (seperseratus yen); koin logam biasa; seperseribu kan (mata uang); seperseribu kan (satuan berat)

sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); one-thousandth of a kan (as a unit of mass)

ya, kan?; memang benar

isn't it?; it really is

sepertinya; kan?; kurasa; bukankah begitu?

it seems; right?; I think; don't you agree?

sepertinya; kan?; kurasa; bukankah begitu?

seems; right?; I think; don't you agree?

era Chōkan

Chōkan era (1163.3.29-1165.6.5)

permisi!; kan?; setuju, bukan?

excuse me! (when calling out to someone); right?; don't you agree?

Kan (trigram air, utara); lubang; cekungan

kan (one of the trigrams of the I Ching: water, north); pit; hole

mon; huruf; kitab suci; seperseribu kan (mata uang 1336–1870)

mon; letter; scripture; one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870)

begitu, kan?; iya, kan?

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

yōkan kastanye

chestnut yōkan

artikel skandal majalah Shūkan Bunshun

damaging article published by the Shūkan Bunshun weekly

Kubilang begitu; Tuh, kan?

I told you so; you see that?

yōkan kukus; jeli kacang merah kukus

steamed yōkan; steamed adzuki-bean jelly

masa surya Shōkan (sekitar 6 Januari)

"minor cold" solar term (approx. January 6)

pon atau kan ubin selatan (mahjong)

pung (or kong) of south tiles when south is both the round wind and one's seat wind (meld)

kan?; setuju, kan?; sudah kuduga!; nah, begitu

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

majalah mingguan Shūkan Bunshun

Shūkanbunshun (weekly magazine)

lihat!; sudah kubilang, kan!

see!; didn't I tell you (this would happen)

sepertinya; kan?; kurasa; setuju, bukan?

seems; right?; I think; don't you agree?

tari kan-kan

can-can

kan?; bukan?

right?; isn't it?

tiga keluarga bangsawan (Kan'in, Kazan'in, Nakanoin atau Koga); tiga cabang keluarga Tokugawa (Owari, Kii, Mito)

three noble families (Kan'in, Kazan'in and Nakanoin or Koga); three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito)

tarian kan-kan

can-can

sepertinya; kan?; kurasa; setuju, bukan?

seems; right?; I think; don't you agree?

mizuyōkan; jeli kacang azuki lembut

mizu yōkan; soft adzuki-bean jelly

alat hitung satuan kan

score counter (for multiples of kan)

yōkan lembut; jeli kacang azuki padat

neri yōkan; firm adzuki-bean jelly

tuh, lihat!; sudah kubilang, kan?

see!; didn't I tell you (this would happen)?

apa kabar?; tidak ada masalah, kan?

how have you been?; nothing (untoward) has happened, has it?

partikel

kan?; ya?

isn't it; right?; you know?

zaman Kan’ei

Kan'ei era (1624.2.30-1644.12.16)

kan?; menurutmu?; setuju, kan?

right?; don't you think?; don't you agree?

partikel

kan?; bukankah?; ya, kan?

isn't it?; don't you think?; right?; surely

tidak; kan?; itu salah; bukankah?

no; isn't it?; that's wrong; wasn't it?

era Kan'en (1748–1751)

Kan'en era (1748.7.12-1751.10.27)