Bahasa Jepangnya “karya”

karya; hasil karya; produksi

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

karya; panen; teknik; karya seni

work (e.g. of art); harvest; technique; piece

karya; hasil karya

works

barang hasil produksi; konstruksi; karya; bangunan

manufactured article; (a) construction; work; structure

karya tulis; karya

written thing (e.g. book, musical composition); works

perbuatan; tindakan; karya

deed; act; work; performance

karya kreatif, penciptaan

creation; fabrication; production; fiction

cerita panjang; karya panjang (novel/film)

long work; (full-length) novel; feature-length film; long poem

karya klasik; sastra klasik

classic (work, esp. book); the classics

pencipta karya; pengarang; penulis

creator (of a work); author; writer; artist

karya tulis; ditulis oleh; kejelasan; buku

(written) work; (written) by; clearness; book

karya asli (sumber adaptasi)

original work

karya lengkap; kumpulan lengkap

complete works; complete collection; complete series

kenaikan; penghasilan; penyelesaian; hasil akhir

rise; income; completion; end result (e.g. of crafts)

buku; karya tulis

book; volume

kerajinan; rekayasa; hasil karya; tipu muslihat

work; artifice; workmanship; trick

mahakarya; karya agung

masterpiece; masterwork

sastra murni; karya sastra

pure literature; belles-lettres

rangkaian karya musik

suite

surat peninggalan orang meninggal; karya anumerta; surat bunuh diri; surat wasiat

note left by a dead person; posthumous work; suicide note; testamentary letter

orang yang sama; orang tersebut; kelompok; dōjin

same person; said person; coterie; dōjin

karya unggulan; karya bermutu tinggi

excellent (piece of) work

tokoh cerita; karakter dalam karya

character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae

reportase; karya dokumenter; pelaporan; dokumenter

reportage; documentary literature; report; documentary

karya utama; karya besar

most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece; magnum opus

karya penuh kerja keras; bekerja keras; karya luar biasa; berjerih payah

painstaking piece of work; toil; work of great effort; labor

karya terbaru

recent work

karya sendiri; bertani di tanah sendiri; membuat sendiri; petani mandiri

one's own work; farming on one's own land; making by oneself; independent farmer

kompilasi; jilid; karya sastra lengkap; penyuntingan

compilation (of a text); volume (of a text); completed literary work; editing

repertoar; kumpulan karya

repertoire; repertory

buku terkenal; karya sastra agung

famous book; masterpiece (literary work)

karya terbaru; karya mutakhir

recent work; latest work

penulisan bersama; karya bersama; kolaborasi

joint authorship; co-authorship; collaboration; joint work

permata; karya bermutu; batu mulia; karya indah

jewel; gem (of a story, essay, etc.); gem; accomplished work

kerja keras; karya penuh ketekunan; pekerjaan berat; karya yang membutuhkan usaha besar

toil; painstaking piece of work; labor; (a) work involving considerable effort

judul karya musik; program musik; nomor musik; daftar lagu

name of a piece of music; (musical) program; (musical) number; programme

karya seumur hidup; karya utama

lifework; life's work

karya musik terkenal; lagu unggulan; mahakarya musik

famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece

gagal panen; mutu rendah; hasil panen buruk; karya buruk

poor crop; low quality (e.g. of literary works); bad harvest; crop failure

karya bagus; karya yang mendapat pujian

fine (piece of) work; work that receives an honourable mention; excellent work