Bahasa Jepangnya “karya sendiri”

karya sendiri; bertani di tanah sendiri; membuat sendiri; petani mandiri

one's own work; farming on one's own land; making by oneself; independent farmer

memainkan; menyutradarai karya sendiri

playing a part in one's own play, film, etc.; directing one's own play, film, etc.

menyutradarai karya sendiri; menampilkan diri secara mengesankan; menampilkan citra diri yang baik

author directing or producing his or her own play (film); staging oneself for effect; presenting oneself in a favorable light

memilih karya sendiri; memilih diri sendiri; pilihan sendiri

selecting from one's own works; voting for oneself; one's own selection

karya buruk; sebutan rendah hati untuk karya sendiri

poor work; humble reference to one's own work

buatan sendiri; hasil karya sendiri

made by oneself; homemade

lukisan karya sendiri; potret diri

picture painted by oneself; self-portrait

memerankan karya sendiri; mengerjakan sendiri dari awal hingga akhir; rekayasa; berpura-pura menjadi banyak orang di internet

performing a part in one's own play; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)