Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ke samping”
Bahasa Jepangnya ke samping adalah 脇 (わき, waki).
Kata Jepang yang artinya “ke samping”
Kata yang artinya mengandung “ke samping”
- N2
退ける
のける · nokeru
menyingkirkan; menghapus; menyisihkan; mengeluarkan dari kelompok
to put something out of the way; to remove; to set aside; to remove (someone) from the group
- N5
脇見
わきみ · wakimi
melihat dari samping; melihat ke samping
looking from the side; looking aside
バーコード
baakoodo
kode batang; gaya rambut sisir ke samping
barcode; comb-over (hairstyle); bar code
側む
そばむ · sobamu
condong ke satu sisi; menentang; melihat ke samping; menyesal
to lean to one side; to oppose; to look aside; to regret
横パス
よこパス · yokopasu
umpan menyamping; umpan silang; operan ke samping
square pass (soccer); crossing pass; lateral pass
脇による
わきによる · wakiniyoru
menepi; bergeser ke samping
to stand aside; to step to the side; to move aside
横向く
よこむく · yokomuku
berbelok ke samping
to turn sideways
流し目
ながしめ · nagashime
lirikan ke samping; lirikan menggoda
sidelong glance; flirtatious glance
押し分ける
おしわける · oshiwakeru
mendesak ke samping
to push aside
脇見運転
わきみうんてん · wakimiunten
melihat ke samping saat mengemudi; mengalihkan pandangan dari jalan saat mengemudi
looking aside while driving; taking one's eyes off the road ahead while driving
脇目
わきめ · wakime
melirik ke samping; pandangan orang luar; memandang ke samping; pandangan dari samping
looking aside; (from the) eyes of an onlooker; looking away; outsider's view
横歩き
よこあるき · yokoaruki
melangkah ke samping; berjalan menyamping
side stepping; sidling
横座り
よこずわり · yokozuwari
duduk dengan kaki ke samping
sitting with one's legs out to one side
反復横跳び
はんぷくよことび · hanpukuyokotobi
langkah ke samping berulang; tes langkah ke samping
(repeated) side stepping (stamina test); side-step test
脇に置く
わきにおく · wakinioku
menyisihkan; meletakkan ke samping
to lay aside; to set aside
横滑り
よこすべり · yokosuberi
selip samping; pindah jabatan setingkat; meluncur menyamping menuruni lereng; tergelincir
sideslip; shifting to another post (at the same level); sliding sideways down a slope; skid
左右に分かれる
さゆうにわかれる · sayuuniwakareru
terpisah ke kiri dan kanan; terbuka ke samping
to part left and right; to open out
押しのける
おしのける · oshinokeru
menyingkirkan dengan dorongan; menepis ke samping
to push aside; to brush aside
お姉さん座り
おねえさんすわり · oneesansuwari
duduk dengan kaki dilipat ke samping
sitting on the floor with one's legs tucked under to one side
割座
わりざ · wariza
duduk dengan kaki tertekuk ke samping; duduk bersimpuh khas perempuan Jepang; duduk berbentuk W; duduk bersila terbalik
sitting posture with the legs bent back on each side; Japanese traditional informal female sitting posture; w-sitting; reverse tailor style sitting
側める
そばめる · sobameru
menggeser ke samping; melirik dari sudut mata
to shove to one side; to look at out of the corner of one's eyes
横飛び
よことび · yokotobi
melompat ke samping; berlari tergesa-gesa sambil membungkuk; terbang menyamping
jumping sideways; running hurriedly (with one's body bent forward); flying sideways
横っ飛び
よこっとび · yokottobi
lompatan ke samping; berlari tergesa-gesa membungkuk; melayang ke samping
jumping sideways; running hurriedly (with one's body bent forward); flying sideways
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.