Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kecenderungan”
Bahasa Jepangnya kecenderungan adalah 傾向 (けいこう, keikou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kecenderungan”
- N3
傾向
けいこう · keikou
kecenderungan
tendency; trend; inclination
- N3
性向
せいこう · seikou
kecenderungan; watak
inclination; tendency; nature; character
- N3
基調
きちょう · kichou
nada dasar; kecenderungan; nada utama; tema utama
basic tone; trend; keynote; underlying tone
- N3
流れ
ながれ · nagare
aliran; perjalanan; rangkaian kejadian; kelompok yang tetap bersama usai acara
flow (of a fluid or gas); flow (of people, things); course (of events); group of people who remain together after the end of an event
- N3
偏向
へんこう · henkou
kecenderungan; kecondongan; pembelokan
propensity; tendency; inclination; deflection
潮流
ちょうりゅう · chouryuu
pasang surut; kecenderungan; arus pasang; tren
tide; tendency; tidal current; drift
トレンド
torendo
tren; kecenderungan
trend
性癖
せいへき · seiheki
watak; orientasi seksual; kecenderungan; fetisisme
disposition; sexual disposition; inclination; fetish
機運
きうん · kiun
kesempatan baik; tren; momen tepat; kecenderungan
opportunity; trend; chance; tendency
- N3
偏好
へんこう · henkou
kecenderungan; kesukaan
partiality (to something); liking
趨向
すうこう · suukou
kecenderungan; tren; arus
tendency; trend; current
傾き
かたむき · katamuki
kemiringan; kecenderungan; kemiringan garis; lereng
slope; tendency; slope (of a linear function); inclination
テンデンシー
tendenshii
kecenderungan; tren
tendency
趨勢
すうせい · suusei
kecenderungan; tren
tendency; trend
心癖
こころぐせ · kokoroguse
kecenderungan; tabiat; pembawaan
predisposition; inclination; nature; tendency
気運
きうん · kiun
tren; kecenderungan; momentum
trend; tendency; momentum
勢運
せいうん · seiun
tren; kecenderungan
trend; tendency
Kata yang artinya mengandung “kecenderungan”
- N1
動向
どうこう · doukou
tren, kecenderungan pergerakan
trend; tendency; movement; attitude
- N1
志向
しこう · shikou
orientasi, kecenderungan
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
貧乏性
びんぼうしょう · binboushou
sifat hemat; sifat suka meributkan hal sepele; kecenderungan berhemat; sifat pencemas
parsimonious spirit; tendency to fuss over trivial things; tendency to be frugal; worrier's disposition
自然の勢い
しぜんのいきおい · shizennoikioi
kecenderungan alami; jalannya peristiwa; keadaan yang memaksa
natural tendency; natural course of events; force of circumstances
固着性
こちゃくせい · kochakusei
sifat menetap; kecenderungan melekat
sessility; sticking tendency
被虐趣味
ひぎゃくしゅみ · higyakushumi
masokisme; sifat masokistis; kecenderungan masokistis
masochism; masochistic nature; masochistic tastes
レズっ気
レズっけ · rezukke
perasaan lesbian; kecenderungan lesbian
lesbian feelings; lesbian tendencies
イオン化傾向
イオンかけいこう · ionkakeikou
kecenderungan ionisasi
ionization tendency; ionisation tendency
上がり目
あがりめ · agarime
mata sipit ke atas; kecenderungan meningkat
eyes slanted upward; rising tendency
下がり目
さがりめ · sagarime
mata yang menurun ke bawah; tren menurun; kecenderungan menurun
eyes slanting downward; declining trend; downward trend; downward tendency
衰勢
すいせい · suisei
kecenderungan menurun; kemerosotan; penurunan
downward tendency; decay; decline
貯蓄性向
ちょちくせいこう · chochikuseikou
kecenderungan menabung; rasio tabungan terhadap pendapatan
propensity to save; savings-to-income ratio
アレルギー体質
アレルギーたいしつ · arerugiitaishitsu
kecenderungan alergi
allergic diathesis (predisposition to be allergic)
限界貯蓄性向
げんかいちょちくせいこう · genkaichochikuseikou
kecenderungan marginal menabung
marginal propensity to save
癒着体質
ゆちゃくたいしつ · yuchakutaishitsu
kecenderungan berkolusi; kecenderungan menjalin hubungan kolusif
tendency to form collusive ties; predisposition to generate cozy (collusive) relationships
ボヴァリズム
bovarizumu
bovarysme; kecenderungan berkhayal untuk melarikan diri
bovarysme; bovarism; tendency toward escapist daydreaming
データ傾向
データけいこう · deetakeikou
tren data; kecenderungan data
data trend; data tendency
色濃い
いろこい · irokoi
menonjol; kuat; menunjukkan kecenderungan kuat
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
消費性向
しょうひせいこう · shouhiseikou
kecenderungan konsumsi
consumption propensity
韜晦趣味
とうかいしゅみ · toukaishumi
kecenderungan merendah; kecenderungan menyembunyikan bakat
propensity to efface oneself; being prone to conceal one's talent
恋愛体質
れんあいたいしつ · ren'aitaishitsu
kecenderungan mudah jatuh cinta
predisposition for love
小締まり
こじまり · kojimari
kecenderungan menguat
firmer tendency
リスキーシフト
risukiishifuto
pergeseran ke arah berisiko; polarisasi kelompok; kecenderungan kelompok mengambil keputusan lebih berani
risky shift; group polarization; tendency for people to make more daring decisions when they are in groups
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.