Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kehancuran”
Bahasa Jepangnya kehancuran adalah 荒廃 (こうはい, kouhai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kehancuran”
- N2
荒廃
こうはい · kouhai
kehancuran; kerusakan; kemerosotan
ruin; destruction; devastation; waste
堕落
だらく · daraku
kemerosotan; kerusakan moral; kehancuran
depravity; corruption; degradation
損壊
そんかい · sonkai
kerusakan; kehancuran
damage; destruction
破滅
はめつ · hametsu
kehancuran; keruntuhan; kejatuhan
ruin; destruction; fall
崩れ
くずれ · kuzure
keruntuhan; mantan; kehancuran; orang yang sok menjadi
crumbling; has-been; collapse; wannabe
惨害
さんがい · sangai
kerusakan parah; kehancuran
heavy damage; havoc; ravages
零落
れいらく · reiraku
jatuh miskin; kemerosotan; kehancuran
falling into straitened circumstances; downfall; ruin
淪落
りんらく · rinraku
kehancuran; kemerosotan moral; korupsi
ruin; depravity; corruption
敗亡
はいぼう · haibou
kekalahan; kehancuran
defeat (in battle)
倒壊
とうかい · toukai
kehancuran; runtuh; roboh
destruction; collapse; crumbling
廃残
はいざん · haizan
kehancuran; kemerosotan
down-and-out; ruin; decline
滅失
めっしつ · messhitsu
kehancuran; kerusakan
destruction; ruination
砕け
くだけ · kudake
pemecahan; pecahan; kesimpulan; kehancuran
breaking (into pieces); something that has been broken into pieces; conclusion; shattering
廃滅
はいめつ · haimetsu
kehancuran; kemusnahan
decay; ruination
衰滅
すいめつ · suimetsu
kemunduran; kehancuran; keruntuhan
decline; downfall; ruin(ation)
潰れ
つぶれ · tsubure
keruntuhan; huruf tercetak yang rusak; kehancuran
collapse; break (on a printed line, letter, etc.); ruin; destruction
敗走
はいそう · haisou
pelarian; kekalahan telak; kehancuran
flight; rout; debacle
衰亡
すいぼう · suibou
kemunduran dan kehancuran; keruntuhan; kehancuran
decline and fall; ruin; downfall; collapse
自壊
じかい · jikai
kehancuran; penghancuran diri; disintegrasi
disintegration; self-destruction
総崩れ
そうくずれ · soukuzure
kekalahan telak; kehancuran
rout; collapse
覆滅
ふくめつ · fukumetsu
penggulingan total; penghancuran total; kehancuran
complete overthrow; complete destruction; ruination
敗残
はいざん · haizan
bertahan setelah kalah; kemunduran; kehancuran
survival after defeat; decline (of a person, business, etc.); ruin
死滅
しめつ · shimetsu
kepunahan; pemusnahan; kehancuran
extinction; annihilation; destruction
ドゥーム
duumu
malapetaka; kehancuran
doom
Kata yang artinya mengandung “kehancuran”
- N1
滅亡
めつぼう · metsubou
keruntuhan, kehancuran (negara/dinasti); kehancuran, kejatuhan (negara)
downfall; ruin; collapse; destruction
- N1
全滅
ぜんめつ · zenmetsu
kehancuran total; kekalahan telak; pemusnahan; kegagalan total
total destruction; total defeat; complete destruction; complete failure
共倒れ
ともだおれ · tomodaore
jatuh bersama; kehancuran bersama; bangkrut bersama
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
壊滅
かいめつ · kaimetsu
kehancuran total
(complete) destruction; annihilation; devastation
戦火
せんか · senka
kebakaran perang; perang; kehancuran akibat perang; kengerian perang
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
全焼
ぜんしょう · zenshou
kehancuran total akibat kebakaran; terbakar habis
total destruction by fire; being burned down
- N1
四劫
しこう · shikou
empat kalpa; penciptaan, keberadaan, kehancuran, kekosongan
the four kalpa (formation, existence, destruction, nothingness)
- N1
全壊
ぜんかい · zenkai
kehancuran total; hancur total
complete destruction
崩壊寸前
ほうかいすんぜん · houkaisunzen
di ambang kehancuran; hampir runtuh
on the brink of collapse; in a state of near-collapse
必衰
ひっすい · hissui
kemerosotan yang tak terelakkan; kehancuran yang tak terelakkan
inevitable decline (decay, collapse, etc.)
是生滅法
ぜしょうめっぽう · zeshoumeppou
hukum timbul dan lenyap; hukum penciptaan dan kehancuran
the law of arising and ceasing; the law of creation and destruction
亡国
ぼうこく · boukoku
kehancuran negara; negara yang hancur
ruining a country; ruined country
丸つぶれ
まるつぶれ · marutsubure
kehancuran total; kehilangan muka sepenuhnya; runtuh total; kehilangan sesuatu sepenuhnya
complete ruin; losing (something) completely (e.g. face); collapse
旦夕
たんせき · tanseki
di ambang kehancuran; pagi dan petang; siang dan malam
on the brink of; morning and evening; day and night
賊害
ぞくがい · zokugai
kerusakan; pembunuhan; kehancuran akibat pemberontak
harm; killing; destruction at the hands of rebels
おごる平家は久しからず
おごるへいけはひさしからず · ogoruheikehahisashikarazu
kesombongan membawa kehancuran; kejayaan tak bertahan lama
pride goes before a fall; pride comes before a fall; the proud Heike family does not last long
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.