Bahasa Jepangnya “keindahan”

keindahan

beauty

kemegahan; bunga; Republik Tiongkok; kecemerlangan

flashiness; bloom; Republic of China; showiness

keindahan

beauté; beauty

keistimewaan; keuntungan; pesona; laba

exquisiteness; advantage; charm; profit

keindahan

beauty

keagungan; keindahan

splendor; splendour; magnificence; beauty

keindahan; pemandangan elok

splendor; splendour; superb view

kemegahan; mencolok; keindahan mewah; berlebihan

splendor; showiness; splendour; gaudiness

mengasihani; menikmati keindahan; bersimpati; mengagumi

to pity; to enjoy the beauty of; to feel sympathy for; to appreciate

rasa keindahan; cita rasa estetis

sense of beauty; aesthetic sense

keindahan sempurna; keelokan

supreme beauty; exquisiteness

keindahan mutlak; keindahan klasik

absolute beauty; classical beauty

keindahan agung; keindahan megah

sublime, magnificent beauty

nada keempat tangga nada kromatis kuno; keindahan istimewa; keunggulan

(in Japan) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. F); excellence (of scenery, etc.)

keindahan otot; keindahan tubuh berotot

muscular beauty; beauty of a muscular body

keindahan luhur

sublime beauty

bunga merah dan dedalu hijau; pemandangan indah musim semi; keindahan alam

red blossoms and green willows; beautiful scenery of spring; natural beauty; beauty of nature

keindahan alam dan harmoni manusia dengannya

the beauties of nature and the harmony that exists between it and man (as the key poetic theme of a haiku)

menambah keindahan yang sudah memukau

to crown beauty with even greater glory

menambah keindahan; memperindah lebih lanjut; menambah kemuliaan

adding a crowning touch of beauty (to); giving added luster (to); crowning beauty (honor, grace) with even greater glory

fungsi lebih penting daripada keindahan; lebih memilih makanan daripada bunga

function over aesthetics; dumplings over flowers

kawasan lindung keindahan alam; kawasan bernilai pemandangan

scenic area (subject to planning restrictions); nature preservation area; area of scenic beauty

titik keindahan

point of beauty

keindahan alam; semilir angin dan rembulan

nature's beauty (cool breeze and bright moon)

keindahan anggun; pesona

elegant beauty; charm

keindahan pemandangan; pemandangan spektakuler

scenic beauty; magnificent (spectacular) view

kedalaman misterius; keindahan yang tenang; kehalusan yang mendalam; yūgen

mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound; yūgen

keindahan isi; keindahan substansial

beauty of content (as opposed to form); substantial beauty

keindahan bentuk

beauty of form

kebenaran, kebaikan, keindahan

the true, the good, and the beautiful

keindahan atau pesona istimewa

exquisite beauty or charms

gunung tinggi dan air mengalir; musik yang dimainkan dengan indah; keindahan alam

high mountains and running water; beautifully (skillfully) played music; the beauty of nature

bunga merah dan dedalu hijau; pemandangan musim semi yang indah; keindahan alam

red blossoms and green willows; beautiful scenery of spring; natural beauty; beauty of nature

keindahan lekuk tubuh; kemolekan tubuh

curvilinear beauty; curvaceousness

keindahan maskulin

masculine beauty

keindahan sejati

true beauty

keindahan alam

natural beauty

keindahan kaki jenjang

beauty of slender female legs

keindahan bak lukisan

picturesqueness

keindahan bentuk; keindahan proporsi; keindahan tiga dimensi

beauty of form or proportion (in a created object); solid beauty